PILOTE TEMPÊTE en V.O.

Bonsoir PANTXOA,j'espère que vous allez bien,et je viens aux nouvelles,alors,
à quand cette suite?..."pionniers de l'univers",si j'en crois votre listing.
dans cette attente,je vous souhaite un JOYEUX NOEL!

Bonjour PANTXOA,avez-vous lu ce dernier échange que je viens d'avoir avec
RAYMOND?..Je tombe des nues,car j'étais persuadé que vous collaboriaient
ensembles à faire revivre cette fantastique saga du Pilote Tempete!

Je pense qu'il faut plutôt essayer un MP, qui parte sur son adresse e-mail, car pantxoa ne vient pas souvent sur le forum.

OK RAYMOND,n'étant guére à la page avec les moyens techniques actuels,je vous
en laisse le soin,bonne chance et bonne soirée...

Au fait, connais-tu ce sujet de discussion qui passe sur Pimpf ?  

http://www.forumpimpf.net/viewtopic.php?f=1&t=35547&p=931530#p931530

Salut PANTXOA,je tente ce message à tout hasard(sachant que vous ne passez pas
souvent ici)...D'abord,merci pour votre clef fichier USB,l'aventure de pilote
tempete peut ainsi continuer avec le travail de RAYMOND.Maintenant,pourriez-
vous reprendre ici,en VO,votre postage(annoncé)des strips avec textes..?

C'est vrai que je ne passe pas souvent par ce forum... Les strips quotidiens avec textes sous image (en français, pas en V.O.) ont été partiellement numérisés, il m'en reste encore quelques uns à traiter. Je ne vous oublie pas...

Formidable,j'attends donc tout cela avec grand plaisir,par avance merci,je
vous souhaite une bonne soirée PANTXOA...

Bonjour PANTXOA,l'aventure continue et nous en sommes au n°33"La victoire sur
le temps",avec à nouveau,un changement de lettrage(ARTIMA)et:voyez donc les
commentaires,je confirme bien que votre aide nous sera précieuse;bon courage
pour votre numérisation de ces strips VO,à bientot j'espère...

Bonjour Sintes, Bonjour Raymond. L'aventure continue... Je viens d'avoir fortuitement des nouvelles de M. Jindřich Vlček, il m'a appelé l'autre jour, cela faisait dix ans que je n'avais plus de ses nouvelles. Nous allons pouvoir découvrir je pense beaucoup d'autres choses sur ces milliers de strips parus dans la presse quotidienne.

Bonne nouvelle !

Bonjour PANTXOA...Que voilà une excellente nouvelle!

Bonsoir PANTXOA,alors,qu'en est-il de ce nouveau contact avec M Jindrich Vlcek,
concernant l'historique de ces strips de presse?Si non,RAYMOND étant absent,
nos"Monstres de Ganymèdes"tardent à se montrer...mais,je pense à cette partie
d'épisode qui y fait justement suite,et n'existe qu'en strip vo,"Gorda le vin-
dicatif",l'auriez-vous déjà numérisé par hasard..?

Bonjour à tous, me revoici, c'est la rentrée. Quelques nouvelles... Les dix ans ou presque de silence de M. Vlček ont été mis à profit. Avec l'aide d'un autre collectionneur de "Pilote Tempête" (avec lequel je viens d'avoir un fructueux entretien téléphonique) il a entrepris une réédition amateur (privée) de l'ensemble des 6951 strips SF en 23 volumes; il manque les histoires non SF parues dans DYNAMIC que je suis en train de leur envoyer. Il y a donc pour l'instant 21 volumes. Quand je dis "entrepris", c'est presque terminé, il y a 21 volumes en ce moment, ça fait rêver...
L'un comme l'autre se pose la question de l'édition, ou de la micro-édition, et des droits.
Les strips avec texte sous images que m'envoyait Vlček il y a dix ans étaient des photocopies de la presse régionale. Apparemment, son ami collectionneur a entrepris de simplifier les textes ou de les adapter, ce qui suscite un débat entre eux. Mais je ne peux pas juger pour l'instant, je dois recevoir quelques exemplaires prochainement.
Il faudrait peut-être fédérer ces initiatives isolées des fans de "Piloot Storm"; si je compte bien, on est passé du Club des 5 au Clan des 7, et il y au moins deux forums qui traitent du sujet.
Mes deux correspondants sont allergiques à internet, et donc absents de ces débats...

Bonsoir PANTXOA,content d'avoir de vos nouvelles...et,quelles nouvelles!!
Et bien,voyons maintenant comment tout cela va pouvoir se développer,n'est
ce pas.Et pour le présent,qu'en est-il pour"Gorda le vindicatif",car nous
arrivons au final des"Monstres de Ganymèdes".

Justement, je viens de demander à M. Vlček de me faire parvenir les copies de Gorda, l'épisode oublié par SPOUTNIK entre les n° 24 et 25.

A bientot,donc,pour cet épisode oublié par Artima;bonne nuit PANTXOA...

J'arrive justement presque au bout de l'épisode du Spoutnik N° 24. Dois-je attendre un peu pour tout mettre dans l'ordre chronologique ou est-ce que j'enchaîne directement avec le N° 25 ?

Hello PANTXOA,je viens aux nouvelles,qu'en est-il devenu de votre demande à Mr
Vlcek?Ainsi que cette éventuelle édition de ces 21 volumes?J'espère que tout
va bien pour vous,à bientot donc...

Bonjour PANTXOA,ayant appris vos difficultés à réunir l'intégralité des éléments
souhaitables à notre redécouverte des strips de pilote tempete en français,je ne
peux qu'espérer vous voir parvenir à confirmer le bon contact,avec le bon
collectionneur...Croisons les doigts!

De wormzoekers van Naugan
publié du 8 septembre 1959 au 4 janvier 1960, cet épisode commence le cycle de Mars...













Bonne lecture !!

Merci beaucoup,Doc Mars,je m'en vais examiner tout celà...

Superbes images! J'ai rarement cette définition avec les strips de la presse régionale française... Au fait, ça y est, j'ai réuni l'intégralité (moins un strip) des épisodes non parus dans SPOUTNIK, et notre ami Loma les scanne; nous les ferons parvenir à Raymond au plus vite.

Bonsoir PANTXOA,vraiment ravi d'avoir de vos nouvelles..Belles images,n'est-ce
pas!.Pour votre prochain envoi à RAYMOND,j'espère que nous aurons"Gorda le
Vindicatif",avec cette suite des aventures inédites...

Gorda fait partie de l'ensemble, bien entendu;