Les assistants de Jacques Martin

Très intéressant ! Merci Stéphane !  

Sinon, je vais créer un nouveau sujet sur "les Assistants de Jacques Martin" pour héberger cette discussion qui a commencé avec les remarques virulentes de Roger Leloup. Il faut reconnaître que l'on s'est bien éloigné du "Dernier Spartiate".  

Mais je pense que le sujet avait été évoqué suite à des questions de Mme Clo!

eleanore-clo a relancé la discussion sur les assistants de Jacques Martin mais elle a réellement commencé avec les déclarations de Roger Leloup ... qui fût un assistant du "maître" pendant 17 ou 18 ans.

Sinon, le nouveau sujet est créé !

Merci à tous les deux

Éléanore

Une question reste ouverte : celles des assistants et des coloristes de Jacques Martin après 1972 !

Pour les assistants, il y en a eu très peu ! Jacques Martin a essentiellement travaillé seul pendant des années. Il s'est en revanche fait aider par Jean Pleyers en 1987-1988 pour "le Cheval de Troie". Ce dernier est d'ailleurs crédité dans l'album.

Pour les coloristes, par contre, c'est plus compliqué. Il y a en a eu plusieurs me semble t-il, mais je ne connais pas les noms. Est-ce que Stéphane ou quelqu'un d'autre les connait ?

Oui, il a eu des assistants après le studio, pour les couleurs comme Elisabeth Requier, dans les années 70:https://www.elisabethrequier.com/elisabeth-et-les-peoples, Michel-Louis Dubois (qui signe aussi Topaze) et son acolyte Eric Terroir dans les années 80 etc...
Par contre, je ne sais pas si dans les années 70, après son départ des Studios Hergé, il avait un assistant aux décors.

La preuve est faite, quand on désire avoir des infos, 2 adresses évidentes, le forum de Raymond et Alix mag

stephane a écrit:Oui, il a eu des assistants après le studio, pour les couleurs comme Elisabeth Requier, dans les années 70:https://www.elisabethrequier.com/elisabeth-et-les-peoples, Michel-Louis Dubois (qui signe aussi Topaze) et son acolyte Eric Terroir dans les années 80 etc...
Par contre, je ne sais pas si dans les années 70, après son départ des Studios Hergé,  il avait un assistant aux décors.

A ma connaissance, Jacques Martin n'avait plus d'assistant pour les décors après son départ du studio Hergé, ou en tout cas il n'en a pas eu longtemps. C'est en tout cas ce que suggéraient fortement certaines de ses déclarations. Je l'ai personnellement entendu affirmer que ses albums d'après 1972 étaient plus personnels, ou alors qu'ils étaient meilleurs, parce qu'ils étaient entièrement dessinés par lui. Je ne crois pas qu'il s'agissait de paroles en l'air.  

J'imagine que d'autres enfants d'Alix ont aussi entendu de genre de déclaration.  

Je découvre qu'un sujet a déjà été ouvert il y a quelques années sur les coloristes de Jacques Martin. Il me semblait bien qu'on en avait parlé déjà une fois.  

https://lectraymond.forumactif.com/t1930-colorisation-des-albums-de-jacques-martin

Bon ! Essayons tout de même  de récapituler pour cette question des coloristes !

Elisabeth Requier a clairement colorisé 3 albums au début des années 70 :  Le Prince du Nil, le Fils de Spartacus, et le Spectre de Carthage. Petit point d'interrogation : aurait-elle aussi colorié le Dieu Sauvage (la couverture apparait dans son site Web) ?

Ensuite, il y a une incertitude pour Les Proies du Volcan et l'Enfant grec. Peut-être s'agit-il déjà de L-M. Dubois ?  

Après, il y a clairement Louis Michel Dubois ! Il a colorisé très probablement la Tour de Babel et l'Empereur de Chine, en plus de Vercingétorix dont il est officiellement crédité en page titre

Puis Rosanna Crognaletti a colorisé le Cheval de Troie. Là aussi, c'est annoncé dans l'album.

A partir de Ô Alexandrie, les coloristes ne sont pas toujours mentionnés, mais il semble certain que ce n'étaient pas les assistants de Jacques Martin (Morales, Henniquiau, Simon) qui faisaient les couleurs. Cela devient un peu moins intéressant puisque c'était de toute façon un travail collectif.

Qu'en pense Stéphane ?

Je pense même que Elisabeth Requier à colorié le "Repaire du loup" et le "Dieu sauvage".

Gilles Chaillet raconte  dans une longue interview parue dans"le fond du sac" en 1984. Il est interviewé par son ami (et scénariste maintenant de Vasco, Luc Revilllon): "j'ai fait en plus un peu de mise en couleur pour Jacques Martin, la fin de "L'enfant Grec" et "la Tour de Babel "entièrement.
Chantal (l'épouse de Gilles Chaillet) a commencé les couleurs de Lefranc dans "Opération Thor". Elle ne faisait que les costumes, je réalisais les paysages. Pour" l'oasis", nous l'avons mis en couleur tous les 2. J'ai fait complètement les planches 1 et 17. et autrement des vignettes témoins de temps à autre (cela ne se voit pas, même Jacques Martin en fut étonné)."

Rosanna Crognaletti a réalisé également les couleurs de La cathédrale.
Jacques Martin a aussi fait travaillé ses anciennes coloriste des Studios Hergé comme France Ferrari qui a colorié la couverture de "l'alchimiste " et d'autres sur les différents Voyages.

Merci Stéphane !  

Récapitulons maintenant les données qui sont connues au sujet des colorisations des histoires d'Alix !

-Pour Alix l'Intrépide, une partie seulement des pages de l'EO sont coloriées (probablement par Jacques Martin lui-même). Pour la réédition Casterman de 1973, les couleurs sont d'Elisabeth Requier
-Pour le Sphinx d'Or, probablement Jacques Martin.
-Pour l'Ile Maudite, d'abord Jacques Martin puis Roger Leloup (selon ses propres déclarations) dans le dernier tiers de l'histoire.
-Pour la Tiare d'Oribal, la Griffe Noire, les Légions Perdues, le Dernier Spartiate et le Tombeau d'Etrusque : les coloristes du studio Hergé.
-Pour le Dieu Sauvage :  Elisabeth Requier.
-Pour Iorix le Grand : probablement aussi Elisabeth Requier
-Pour le Prince du Nil, le Fils de Spartacus et le Spectre de Carthage : Elisabeth Requier.
-Pour les Proies du Volcan, on ne sait pas !
-Pour l'Enfant grec : Gilles Chaillet pour la seconde partie.
-Pour la Tour de Babel : Gilles Chaillet
-Pour l'Empereur de Chine : probablement Louis Michel Dubois
-Pour Vercingétorix : Louis Michel Dubois (qui est officiellement crédité dans l'album)
-Pour le Cheval de Troie : Rosanna Crognaletti
-Pour Ô Alexandrie : on ne sait pas. A relever que les teintes y sont très sombres et pas très réussies.
-Pour les Barbares, c'est déjà beaucoup mieux pour les couleurs, mais on ne sait pas qui a fait le travail.
-Pour la Chute d'Icare : CEGE et Andrée Bienfait
-Pour le Fleuve de Jade, on ne sait pas
-Pour Roma Roma, les couleurs catastrophiques de l'EO sont dues à Dina Kathelyn. Elles ont été refaites par la suite.
-Après ça, Jacques Martin n'est plus vraiment à l'œuvre et la question a moins d'importance.  

Il faudra que l'on essaie de faire la même chose avec Lefranc !  

Tu oublies Michel Desmaret , qui a travaillé très jeune avec Jacques Martin, en même temps que Roger Leloup. Discret, il a aussi été un collaborateur essentiel aux Studios Hergé.
Je sais que Martin lui a proposé du boulot après la fin des Studios Hergé, je crois sur les Voyages. Il était très apprécié par le Maître et son épouse.
Il nous a quitté en 2014.

http://alixmag.canalblog.com/archives/2014/10/12/30751215.html

Je ne l'oublie pas, mais a t-il fait des travaux de colorisation ?

C'est une excellente question! Alors j'ai cherché et voici ce que dit Martin dans "la voie d'Alix": "Au début, Desmaret a été uniquement occupé par les chromos Voir et Savoir puis, peu à peu, il es intervenu sur les décors jusqu'au moment où nous avons quitté Verviers , c'est à dire à la fin de l'année 1953."

Sur Leloup, Martin dit: "Il a assumé les coloriages de la fin de "L'ile maudite" et dessiné une partie des chromos "Voir et Savoir" dont le succès s'amplifiait".

Leloup dit dans ce même livre: "Après "l' Ile maudite", j'ai colorié la plus grande partie de "La grande menace".
Il dit que "le dernier album d'Alix sur lequel il est intervenu (pour les décors) , c'est "les Légions perdues".Entre-temps, Bob de Moor avait pris le relais. "Mais j'ai aussi assumé bien des éléments des décors du Mystère Borg".

Dommage tout de même que personne n'est interviewé Desmaret....

Ce qui parait quasiment certain, c'est que Desmaret a également collaboré aux décors des albums (ainsi que Leloup bien sûr) de la grande époque d'Alix, comme le Dernier Spartiate, le Tombeau Etrusque ou le Dieu Sauvage. On n'a cependant aucun détail précis à ce sujet.

Certainement pour Desmaret, car les livres que tu cites ont été conçu aux Studios Hergé mais pas oat Leloup qui dit que le dernier album sur lequel il a collaboré est ‘les légions perdues ´.

Je m’interroge mon cher Raymond sur un point bien précis : pourquoi les couleurs du Dieu sauvage et du repaire du loup ont elles été réalisé par Elisabeth Requier alors qu’il y avait les coloristes du Studio? Par ailleurs, JM lui fait une dedicace de remerciements en 1972, c’est sûrement elle qui a colorié Iorix le Grand?

Tu as certainement raison pour Iorix le Grand. Il y a de plus une continuité très logique de collaboration avec un(e) coloriste.

Je corrige donc mon post N° 36 en fonction de ce que tu viens de dire.  

Maintenant, pourquoi Jacques Martin s'est-il tourné vers Elisabeth Requier ... hum ... je l'ignore mais on peut imaginer certaines raisons ! Y avait-il de sa part une volonté (de type artistique) d'avoir des couleurs plus expressives dans ses histoires ? Les coloristes du studio Hergé utilisaient en effet de simples couleurs claires, jolies à regarder et un peu passe-partout. Peut-être que Jacques Martin voulait aller au delà d'un simple réalisme, en créant une ambiance plus lourde. La coloriste de Iorix, par exemple, privilégie volontiers des teintes sombres ou pourpres. Toute la séquence finale de Iorix est coloriée avec un ciel rouge et des personnages aux silhouettes grisâtres. Ce choix va au-delà d'un simple réalisme. La coloriste a travaillé d'une façon plus subtile, et probablement en fonction de consignes données par Jacques Martin.  

Suis-je dans le juste ?

C’est tout à fait possible !

Est-ce que tu avais une autre explication  ?

Je ne sais pas si Martin était en ce début des années 70 et avant son départ, à plein temps aux Studios(en temps de présence). Si il ne l’était pas, peut-être était il plus simple pour lui que sa collaboratrice soit près de lui, comme elle sera plus tard lorsqu’il il avait son magasin de sports Marinor, .

A moins qu’Elisabeth Requier ait travaillé aux Studios?
Dans la chronique de Jhen consacré à « l’or de la mort » dur Alix mag’,
Pleyers nous apprend que c’est elle qui a colorié cet épisode et qu’elle vient de Verviers.

Oui, on peut imaginer que Jacques Martin ait rencontré Elisabeth Requier parce que cette dernière vivait à Vervier, et qu'il ait alors eu envie d'essayer une autre coloriste.

Petite question sur cette période où Jacques Martin avait un magasin de sport ! Travaillait-il à cet endroit ? Avait-il des collaborateurs qui y travaillaient avec lui (Pleyers par exemple) ?

A ce que je sais, cette acquisition d'un magasin est venue après qu'il ait quitté les studios Hergé ?

Non, aucun dessinateur ne travaillait avec Martin à Marinor.
Mais c’est dans ce magasin que Pleyers, sur les conseils de Cuvelier, à rencontré pour la première fois J.M et c’est lui qui tenait le magasin.

Pour l’adresse, en cliquant sur le lien, il y a le sac du magasin ….et l’adresse !
http://alixmag.canalblog.com/archives/2013/11/02/28345978.html

50 ans plus tard, voici l’endroit où se trouvait Marinor.

Permets tu que je retouche l'image, afin d'y enlever la partie inutile ?