PILOTE TEMPÊTE en V.O.

sintes a écrit:Salut Loup 79,Tu as tout ton temps mon ami..saches que,pour ma part,j'ai pas
mal de soucis"perso"et que je n'ai enregistré que les trois premières lignes
à ce jour..Alors il y a encore pas mal de marge,n'est-il pas!Encore merci pour
ton splendide travail,et bonne journée...

J'espère que ce n'est pas des problèmes de santé.

pantxoa a écrit:Bonjour,
Je viens de découvrir ce forum. J'ai un peu 'appris' la SF avec "Pilote Tempête" et ce n° 9 de SPOUTNIK que vous avez reproduit il y a quelque temps. Malgré la naïveté du trait et du propos, c'est quelque chose qui m'a marqué. Et un jour, il y a une dizaine d'années, un peu par hasard, je suis entré en contact avec un monsieur assez extraordinaire, Jindřich Vlček, tchèque d'origine, qui avait lu à peu près tous les "Pilote Tempête" en strips quotidiens avec texte sous image (comme dans la V.O. néerlandaise) dans la presse régionale française, et les avait soigneusement collationnés, collés sur de grandes feuilles, etc. C'est lui,  Jindřich Vlček, qui avait réalisé, avec Alain Beyrand le dossier Pressibus consacré à cette série. Son projet, quand nous étions en contact, était de réaliser une intégrale. Il m'a communiqué une bibliographie très complète de la série, 6951 strips, 85 épisodes et 18 cycles - que je peux mettre en ligne si cela vous paraît intéressant, et pas mal de photocopies de ces strips quotidiens. Malheureusement, un jour il a cessé de m'écrire, et de me téléphoner, et je me suis aperçu que plus personne en fait ne le connaissait ou n'avait de contact avec lui, même Alain Beyrand n'avait plus aucune nouvelle de lui. Il était très âgé déjà, probablement est-il décédé, hélas! Quand j'ai lu le livre de François Membre, dont vous parlez sur le forum, j'ai été plutôt déçu; j'ai écrit à F. Membre, et il a reconnu lui-même que son travail était décevant parce qu'il ignorait tout au moment de sa rédaction du dossier Pressibus réalisé par Jindřich Vlček et Alain Beyrand. J'espère qu'il va y avoir de nouveaux posts sur ce sujet.

En fouillant dans le forum, quelle ne fut pas ma surprise que le message numéro 1 de ce forum me donnent en partie les réponses à mes questions.