Corto Maltese : la reprise

Nouvel album de Corto pour l'automne 2015, ça fait peur !!!   ...Ce qui faisait le charme de cette série ça reste (pour moi) la narration qu'avait su créer Pratt, je pense que ça va être très difficile à reproduire, par contre, son dessin très épuré, Pellejero devrait s'en sortir.
Des monuments comme ça, il est préférable de ne plus y toucher !!!    

http://expressbd.fr/2014/10/06/corto-maltese-un-nouvel-album-en-2015/

il y avait également eu une reprise pour les "Scorpions du désert" par Pierre Wazem, ainsi qu'un autre album repris cette fois-ci par Matteo Casali. Pour les deux j'ai fait une impasse totale (je dirais presque un "blocage psychologique") car je ne peux concevoir un dessin de Pratt autrement dessiné par Pratt lui-même; il y a une magie qui tient presque de l'indicible dans le trait de Pratt, cette façon unique de créer une ambiance (sans parler du sens de la narration, exceptionnelle chez lui) par l'alchimie des noirs et blancs, de la mise en page etc... Pratt est définitivement inimitable et le contraste entre les dessins originaux et leurs imitateurs éventuels (indépendamment de leur talent personnel) me frappe comme un non-sens total.

le trait de Pratt est vraiment impénétrable... ce qui est logique, car son univers est nimbé de mystères.

Ruben Pellejero est un excellent dessinateur, mais son style diffère beaucoup de celui de Pratt !

J'ai aussi le sentiment que le dessin de Pratt est difficilement imitable. On peut certes le caricaturer (plusieurs auteurs l'ont déjà fait avec talent), mais il me semble impossible d'en retrouver la magie.

http://www.actuabd.com/Deux-pointures-pour-le-retour-de

http://www.bodoi.info/un-nouveau-corto-maltese-en-2015/

Là encore, il faudra juger lors de cette parution si le scénario proposé par Canales sera à la hauteur des histoires de Corto conçues par Pratt .

Sinon, a priori, le choix de Pellejero comme dessinateur ne me semble pas inopportun.

Mais, une fois encore, j'attends de voir le résultat au moment de la sortie de cet album pour pouvoir émettre une opinion plus tranchée.

Une reprise par le scénariste de Blacksad et le dessinateur de Dieter Lumpen, cela devrait être prometteur, bien qu'en ce qui me concerne je suis très très méfiant vis-à-vis des reprises

Dans mon cas, je ferai l'impasse sur cet album !!! ...Surtout que Pratt ne voulait pas qu'on reprenne ce personnage après sa mort (pour ses autres créations, il s'en foutait) !!!

Corto Maltese que de souvenirs. Qu'est ce que je pouvais le détester quand il était dans PIF. Le dessin était moche, le scénario alambiqué. Et pourtant je ne pouvais m’empêcher de le lire et relire pour essayer de comprendre.
Et finalement, des années plus tard, c'est l'une des série de PIF qui m'avait marquée le plus et quand je m'y suis replongé, impossible de m'en défaire. Un scénario alambiqué certes mais onirique, poëtique,... vraiment génial. Et le dessin si personnel et au final magnifique (sauf pour les véhicules photocopiés...), je suis devenu un fan de Pratt. Merci aux éditions Vaillant de ne pas avoir écouté les lecteurs...
Maintenant pour moi Corto est mort avec Hugo et j'ai depuis longtemps fait mon deuil...

Il me semble qu'on a tendance à réécrire l'histoire, on réutilise une citation de 1990 pour dire que Pratt était d'accord pour la reprise de Corto.
Alors que dans ses dernières volontés, il avait demandé deux choses qu'on ne touche plus à Corto et qu'on garde sa maison à Grandveaux pour qu'on puisse consulter sa bibliothèque de 30.000 ouvrages (dont des rares), moins d'un an après sa disparition, cette dernière avait été vendue !!!
Fameux respect du défunt !!!
(source : Lele Vianello dans 'Je me souviens de Pratt')

Voici l'extrait du livre de Dominique Petitfaux,  "De l'autre côté de Corto" (ouvrage broché, édition de septembre 1990, page 152, colonne de gauche), où Hugo Pratt affirmait qu'il n'était pas opposé à une poursuite de Corto Maltese après sa mort.

Mais ça a été dit 5 ans avant sa mort, quand tu arrives à ta dernière heure, tu peux avoir changé d'avis sur certains sujets, tu ne crois pas ?

Oui, il est toujours possible que, par la suite, Hugo Pratt ait changé d'avis sans que cela soit retranscrit expressément.

J'ai voulu simplement que chacun puisse lire 'in extenso" ce qu'il avait dit dans ce livre à propos d'une éventuelle continuation de son œuvre après sa disparition.

Moi aussi, blocage psychologique! Corto Maltese c'est Pratt, les deux sont indissociables. Même si le dessin est correct, même si le scénario n'est pas une daube, je n'achèterai pas.

Treblig a écrit:Oui, il est toujours possible que, par la suite, Hugo Pratt ait changé d'avis sans que cela soit retranscrit expressément.

J'ai voulu simplement que chacun puisse lire 'in extenso" ce qu'il avait dit dans ce livre à propos d'une éventuelle continuation de son œuvre après sa disparition.

Tu as parfaitement raison.

Merci en tout cas de nous avoir montré cet extrait d'interview que, pour ma part, j'avais complètement oublié.

Treblig a écrit:Oui, il est toujours possible que, par la suite, Hugo Pratt ait changé d'avis sans que cela soit retranscrit expressément.

Voilà, on est d'accord !!! ...Quand tu fais une demande à une personne en qui tu as confiance, tu n'as pas besoin de la mettre par écrit, bien sûr il faut que cette dernière soit honnête, malheureusement, ce n'est pas tjs le cas.
Ce qui me semble avoir été le cas avec Zanotti qui a spolié toute sa famille et son entourage.
Et à l'époque, il prenait comme référence pour assurer sa succession ses propres collaborateurs, plutôt qu'un élément extérieur.
Je pense qu'un Lele  Vianello aurait été le plus apte à faire revivre le personnage (avec l'aide de Fuga).

Raymond a écrit:

Tu as parfaitement raison.  

Merci en tout cas de nous avoir montré cet extrait d'interview que, pour ma part, j'avais complètement oublié.

Jamais eu la chance de le rencontrer comme il a fini son existence dans ta ville ?

ça va être un sacré défit d'élaborer un scénario qui corresponde à l'atmosphère propre à Corto, personnage toujours en marge de l'histoire avec un grand H - il faut à la fois une forme de cohérence mais aussi ce ne je ne sais quoi qui échappe totalement au lecteur mais aussi aux protagonistes eux-même.

ça va être dur.

arsen33 a écrit:Corto Maltese que de souvenirs. Qu'est ce que je pouvais le détester quand il était dans PIF. Le dessin était moche, le scénario alambiqué. Et pourtant je ne pouvais m’empêcher de le lire et relire pour essayer de comprendre.
Et finalement, des années plus tard, c'est l'une des série de PIF qui m'avait marquée le plus et quand je m'y suis replongé, impossible de m'en défaire. Un scénario alambiqué certes mais onirique, poëtique,... vraiment génial. Et le dessin si personnel et au final magnifique (sauf pour les véhicules photocopiés...), je suis devenu un fan de Pratt. Merci aux éditions Vaillant de ne pas avoir écouté les lecteurs...
Maintenant pour moi Corto est mort avec Hugo et j'ai depuis longtemps fait mon deuil...

j'avais le même sentiment que toi - esthétiquement je trouvais ça moche, mais j'étais irrémédiablement attiré telle un phalène; je ne comprenais pas tout loin s'en faut, mais l'exotisme, la mise en page.. la nonchalance, je ne sais quoi.. ça détonait !

il faut d'ailleurs souligner que certaines des publications de PIF de cette époque étaient vraiment des choix judicieux, osés et intelligents.. j'ai relu dernièrement qq pages de "docteur Justice" et j'ai été surpris de la qualité des scénarios à 40 ans de distance - chapeau ! une grande période.

C'est marrant ! J'ai eu le même sentiment que toi sur Docteur Justice. Pendant les années 70, je méprisais totalement cette série, mais lorsque je l'ai relue il y a quelques années, j'ai été surpris par son excellente qualité.

arsen33 a écrit:Cort
Et finalement, des années plus tard, c'est l'une des série de PIF qui m'avait marquée le plus et quand je m'y suis replongé, impossible de m'en défaire. Un scénario alambiqué certes mais onirique, poëtique,... vraiment génial. Et le dessin si personnel et au final magnifique (sauf pour les véhicules photocopiés...).

Ce n'était pas le cas, ils étaient réalisés par son assistant Guido Fuga.

http://archivespratt.over-blog.com/article-le-retour-de-corto-maltese-sans-hugo-pratt-124739224.html


http://www.lefigaro.fr/bd/2014/10/06/03014-20141006ARTFIG00356-le-retour-de-corto-maltese-fait-le-bonheur-des-premiers-fans.php

Ethan a écrit:

arsen33 a écrit:Cort
Et finalement, des années plus tard, c'est l'une des série de PIF qui m'avait marquée le plus et quand je m'y suis replongé, impossible de m'en défaire. Un scénario alambiqué certes mais onirique, poëtique,... vraiment génial. Et le dessin si personnel et au final magnifique (sauf pour les véhicules photocopiés...).

Ce n'était pas le cas, ils étaient réalisés par son assistant Guido Fuga.

Oui mais, les dessins de Fuga ont quelquefois été clairement reproduits à l'identique (sauf la taille), c'est pourquoi je pense qu'il y a eu usage de la photocopieuse ou au mieux d'une table lumineuse.

arsen33 a écrit:

Oui mais, les dessins de Fuga ont quelquefois été clairement reproduits à l'identique (sauf la taille), c'est pourquoi je pense qu'il y a eu usage de la photocopieuse ou au mieux d'une table lumineuse.

Sur ce point, tu en sais peut-être plus que moi, mais selon ce dernier, Pratt lui fournissait de la doc (parfois des photos minuscules) et il devait essayer de reproduire à l'identique les différents véhicules ou habitations, c'était quelqu'un d'assez méticuleux (formation d'architecte), mais je n'ai jamais lu qu'il décalquait ?
Un peu comme Bergèse avec Buck Danny où c'était ce dernier qui dessinait ses avions ultra-réalistes sans utiliser une photocopieuse ou table lumineuse.

Que pensez-vous de ce dessin de Ruben Pellejero ?  

Je ne suis pas un grand connaisseur de Corto, mais je trouve que c'est prometteur, dans le sens ou on retrouve une certaine pose nonchalante qui correspond bien au personnage
Et en noir et blanc comme ça ce n'est pas mal du tout...

plutôt pas mal dans l'une des poses les plus typiques du célèbre aventurier - reste à voir ce que cela va donner dans d'autres situations, mais globalement c'est assez réussi.

l'écueil dans cette reprise risque surtout de se situer dans les talents de conteur des auteurs, conteurs mais aussi dans la façon de transposer des ambiances.. là ça va être difficile dans la mesure où la plupart des lecteurs (en tout cas les fans de Pratt) feront systématiquement la comparaison.

Raymond a écrit:Que pensez-vous de ce dessin de Ruben Pellejero ?  

Très bon.