Raymond a écrit:Je ne connaissais pas Madame Chrysanthème, bien que ce roman ait été à l'origine du célèbre opéra Madame Butterfly, et je ne pense pas que tes remarques acides vont me donner envie de lire ce livre.
Ta culture n'est pas en défaut, Raymond, en effet le roman à grand succès a entraîné la création de l'opéra, lui aussi vivement applaudi. Je pense comme Félix Régamey sur Loti, qui caricaturait le Japon, n'y comprenant rien de son propre aveu. En revanche la Turquie = la passion ! Tu as raison aussi sur le pauvre intérêt de son écriture : c'est une caméra, il décrit Istanbul sans le son, ni les odeurs ou parfums, sans le goût du café où il avait ses aises. l'anti-Colette, quoi. Mais comme c'est l'album BD qui nous intéresse, je vais y jeter un coup d'oeil demain au plus tard.