Rien à voir avec la distance (dans le temps) avec ce que j'avais lu il y a plus de 30 ans. C'est en regardant mieux le contenu de l'album et en comparant avec mes vieux Spirou (que j'ai gardés, heureusement, malgré l'encombrement) que j'ai vu - bien sûr trop tard - que :
- les bandes sont tassées et petites (parfois plus petites que dans Spirou, alors que déjà à l'époque, c'était petit...) ; il y avait pourtant moyen de publier ces gags dans un format bien plus grand, ce qui aurait permis, non seulement de mieux lire les bulles, mais aussi d'apprécier les dessins que je trouve formidables de Conrad (le Conrad de cette époque ; pas le Conrad du dernier Astérix...) ; là, on a des petits trucs riquiqui, c'est insensé ;
- les gags sont parfois mélangés et pas dans l'ordre (et certains, même, assemblés alors qu'il n'ont pas grand chose à voir entre eux, et du coup, ça crée un faux effet d'un gag à l'autre, alors que les deux gags ainsi mis côte à côte voire collés l'un en dessous de l'autre sont distincts) ;
- les noms sont maquillés (Papyrus qui devient Pyparus, Yoko Tsuno qui devient Koyo Notsu, etc.), faut pas nous prendre pour des c... ;
- des commentaires bizarres s'intercalent entre les strips dans le début (on se demande si ce sont des commentaires datant d'il y a 30 ans, ou si ce sont des commentaires rédigés pour cette édition 2013), etc.
J'ai envie de le rendre à mon libraire (qui me connaît, heureusement) et de me le faire rembourser. On sait sur ce forum ce que je pense de Yann, eh bien je me suis donné une raison supplémentaire de m'éloigner encore plus de son univers. Quant à Dargaud, autre raison de lui en vouloir, après le coup des Intégrales de Barbe-Rouge bourrées de fautes et mal finalisées et des Intégrales Blueberry aux préfaces pauvres...