Pilote Tempête par Henk Sprenger (1)

Oui, j'ai reçu un mail de Pantxoa récemment. Il n'a pas encore les strips d'origine d'une façon continue. Ce qu'il possède est en fait très incomplet mais ... il est sur la piste d'un collectionneur qui posséderait cette VO de Piloot Storm en entier.

il faut donc attendre !

Page 3

OK RAYMOND,attendons donc,en profitant de pouvoir suivre ces excellentes
aventures éditées par ARTIMA...grace à vous,et encore merci.

Les humains affrontent les robots ! J'aime !

Page 4

Comme je serai absent de chez moi ce week-end et que je ne pourrai pas mettre en ligne de post, je vous ajoute une page supplémentaire en guise de bonus compensatoire.  

Page 5

Je prends,avec grand plaisir,ce"bonus compensatoire"...j'apprécie également cette
défence de l'homme,face aux machines!..Notons que ces nouveaux robots ont encore
plus forme humaine...et que nos amis martiens ont la nostalgie du pays.

J'ai de gros ennuis (qui ne sont pas finis) avec ma connexion Internet à domicile. Cela explique pourquoi il n'y a pas eu de nouvelle page ces derniers jours.

Entre deux coupures de connexion, j'essaie tout de même.

Page 6

Damned,une connexion capricieuse qui vient nous priver de suivre notre feuilleton
..Alors,continuez donc RAYMOND de glisser quelques pages regroupées,entre ces
coupures(cela compensera,non?..).Les robots s'en prennent maintenant à la marine
..sans doute un mécanicien!

Et ça continue !

Page 7

Et voilà nos martiens à la poursuite du crime!..

Oui ! C'est presque une histoire policière.  

Page 8

Les martiens sont devenus les vedettes de l'histoire.

Page 9

Et oui RAYMOND,des "policiers"martiens...comme un certain JONH JONZZ,si ma
mémoire(phonétique)est bonne.

Le véritable nom du Martian Manhunter est j'Onn j'Onzz (prononcé comme John Jones ce qui est bien pratique pour son identité terrienne).

Merci Doc Mars d'avoir,ainsi,rafraichie ma"vieille"mémoire d'alors"jeune"lecteur
d'ARTIMA!..

A ma connaissance, Artima ne nomme jamais le limier martien autrement que John Jones.
Son nom martien est mentionné dans sa première aventure parue dans Detective Comics 225 (novembre 1955) qui relate sa venue fortuite sur Terre. Jamais traduite en français.
Dans le n°17 de Big Boy (février 1958) est parue la première histoire en français , adaptation de John Jones' Female Nemesis (sic) Detective comics 246 (août 1957).

sintes a écrit:Encore une fois,dommage de ne pouvoir comparer le travail de dessin de l'auteur,
par ses seules images...A ce propos,auriez-vous des nouvelles de PANTXOA ?..

Pour comparer avec l'édition originale


Artima a largment taillé dans l'image pour y insérer les dialogues, dommage  

Bienvenue dans notre forum, Doc Mars !

C'est toujours un plaisir de recevoir chez nous des "pimpfeurs" érudits.  

Je continue cette histoire "martienne" !

Page 10

C'est à moi de te remercier vivement pour nous proposer ces magnifiques planches même si elles ont été "retouchées" par Artima.
Quand je lisais Spoutnik ou Sideral, Internet n'existait pas et ce n'est que bien plus tard que j'ai appris qu'Henk Sprenger était l'auteur du Pilote Tempête entre autres BD.
Quand à Mars, c'est mon dada

Bravo pour ces échantillons du talent de Henk Sprenger,dans leur état d'origine,
Doc Mars...Si cela vous est possible,et si RAYMOND(comme je crois pouvoir le
penser)y est favorable,et bien continuez donc de nous apporter votre aide...
Pour lors,nos amis ATH et SINH,font vraiment avancer l'affaire!

Pour Pilot Stoorm, en tout cas, cela ne se passe pas très bien !  

Page 11

Et voilà encore,une très"louable"attention pour préserver l'espèce humaine...
qui se retourne contre elle!..

En attendant les robots ... le professeur continue ses explications !

Page 12

Excellent !
Terminator avant Hollywood

Comme j'ai sous la main le volume hollandais Oudhout 4 consacré aux débuts d'Henk Sprenger,
est-ce que je peux mettre ici les planches d'Arend Stork, précurseur de Jacques Tempête (Arend Stoorm) ?

Bonne idée, mais je te propose plutôt d'ouvrir un sujet spécial dédié à Arend Stork, afin de ne pas mélanger les séries.  

Il se trouve maintenant ici :

https://lectraymond.forumactif.com/t1522-arend-stork-et-autres-bd-d-henk-sprenger

Et je reprends avec "Arend Stoorm", qui était semble t-il le premier nom de Piloot Storm.

Page 13