Mickey par Iwerks, Gottfredson et les autres

Il va falloir commencer à penser à sa liste de cadeaux de Noël :

Ce coffret est un des trucs que j'attends le plus cette année. J'ai failli craquer en prenant le vol.1. Mais dès que j'ai appris qu'un coffret allait sortir, je l'ai précommandé immédiatement.

Il y aura peut être une traduction française.

Rappelons que Dargaud avait commencé une intégrale Mickey il y a une trentaine d'années, mais cela s'était arrêté après 8 ou 9 albums.



Malheureusement, ces premiers strips de Mickey étaient entassés sur une page A4, et leur petite dimension ne permettait d'apprécier réellement le dessin. J'en possède 3 ou 4, mais je ne les ai presque pas lus.

Raymond a écrit:Il y aura peut être une traduction française.

C'est possible, mais rien ne vaut la v.o.

Raymond a écrit:Rappelons que Dargaud avait commencé une intégrale Mickey il y a une trentaine d'années, mais cela s'était arrêté après 8 ou 9 albums.



Malheureusement, ces premiers strips de Mickey étaient entassés sur une page A4, et leur petite dimension ne permettait d'apprécier réellement le dessin. J'en possède 3 ou 4, mais je ne les ai presque pas lus.

Les Hachette étaient plus beaux, le format à l'italienne permettaient aux strips d'être reproduits en plus grande taille : je ne possède que "Mickey contre le fantôme noir".

Les italiens ont eu plus de chance puisque, dans le même format mais en noir et blanc il y a eu 33 "Topolino d'oro" publés chez Mondadori entre 1970 et 1974.
Ce format permet d'apprécier toute la souplesse du trait de Gottfredson et de ses encreurs (Ted Thwaites, Bill Wright...)
J'en ai chiné quelques uns (seulement : j'ai essayé de me raisonner) pour une poignée d'euros il y a quelques mois à Mantoue où j'en ai trouvé une pile. Je regrette de ne pas avoir tous pris. Je compte sur le coffret US pour me consoler.
Quelques exemples :

Totoche Tannenen a écrit:

Raymond a écrit:Rappelons que Dargaud avait commencé une intégrale Mickey il y a une trentaine d'années, mais cela s'était arrêté après 8 ou 9 albums.



Malheureusement, ces premiers strips de Mickey étaient entassés sur une page A4, et leur petite dimension ne permettait d'apprécier réellement le dessin. J'en possède 3 ou 4, mais je ne les ai presque pas lus.

Les Hachette étaient plus beaux, le format à l'italienne permettaient aux strips d'être reproduits en plus grande taille : je ne possède que "Mickey contre le fantôme noir".

En effet, ces albums sont splendides. J'en ai 4 ou 5, dont Mickey et l'Ile Volante, ainsi que le Manoir des Fantômes qui sont des grands classiques. C'est un plaisir de parcourir de tels albums, et c'est d'ailleurs en les lisant que j'ai compris que Gottfredson était un grand de la BD.

Totoche Tannenen a écrit:Les italiens ont eu plus de chance puisque, dans le même format mais en noir et blanc il y a eu 33 "Topolino d'oro" publés chez Mondadori entre 1970 et 1974.
Ce format permet d'apprécier toute la souplesse du trait de Gottfredson et de ses encreurs (Ted Thwaites, Bill Wright...)
J'en ai chiné quelques uns (seulement : j'ai essayé de me raisonner) pour une poignée d'euros il y a quelques mois à Mantoue où j'en ai trouvé une pile. Je regrette de ne pas avoir tous pris. Je compte sur le coffret US pour me consoler.
Quelques exemples :

Ces images correspondent, je pense, à trois épisodes des années 30 qui sont de grands classiques. Dans l'ordre descendant, il y a Mickey sosie du roi, le manoir des fantômes et Mickey agent secret.

Les trois ont d'ailleurs été publié chez Dargaud dans un format "à l'italienne".

Il s'agit de "Mickey contre le Fantôme".
Il y a un strip en plus : le premier qui disparait de l'édition française probablement pour une raison de mige en page. Je le scannerai à l'occasion.
C'est en noir et blanc : on apprécie mieux le trait qui est d'ailleurs plus gras, plus épais. On note quelques discrètes différence de cadrage entre les 2 éditions, les phylactères changent de forme et parfois même de contenu ! Pas de dossier d'introduction comme dans l'édition française.

Quelques strips extraits du premier volume paru chez Fantagraphics :

https://2img.net/h/i284.photobucket.com/albums/ll9/giah01/Mickey%20Mouve%20Vol%201/MickeyHC_021.jpg
https://2img.net/h/i284.photobucket.com/albums/ll9/giah01/Mickey%20Mouve%20Vol%201/MickeyHC_022.jpg
https://2img.net/h/i284.photobucket.com/albums/ll9/giah01/Mickey%20Mouve%20Vol%201/MickeyHC_023.jpg
https://2img.net/h/i284.photobucket.com/albums/ll9/giah01/Mickey%20Mouve%20Vol%201/MickeyHC_024.jpg

J'ai vu également le contenu éditorial du premier volume. Je peux vous dire que Fantagraphics ne s'est pas moqué de nous. Cette édition est de toute beauté !
Vivement octobre et la sortie du coffret !

Tu as tout à fait raison, Snoopy : voilà de splendides éditions comme on aimerait en lire de semblables chez nous.

Malheureusement, il n'y a pas un public suffisamment large (et suffisamment fortuné, hélas !!) pour soutenir de tels choix éditoriaux.

Une autre souris fait son arrivée chez Fantagraphics :

Incredible, isn't it ?

Les américains ont parfois bon goût.

C'est d'ailleurs un des meilleurs albums de Sibylline.

Annoncé chez Glénat pour novembre.

http://www.glenatbd.com/bd/l-age-d-or-de-mickey-mouse-tome-01-9782723483155.htm

Si c'est aussi bien fait que l'intégrale Carl Barks, ce sera un autre "indispensable".

Hum... Le livre a l'air d'être au même format qu'un Popeye chez Fantagraphics. Si c'est le cas (et vu le nombre de pages), il n'y aura "que" deux ans de strips dans ce volume. Ca fait un peu léger pour 30€. Mais bon, pour les anglophobes, ça peut être une solution intéressante de découvrir le formidable travail de Gottfredson.

Je suis à la recherche d'une histoire de Mickey, datant des anées 30 ou 40 et intitulée Mickey contre Matamoros. Est-ce que quelqu'un saurait me dire où la trouver ? A-t-elle été publiée en français en album ? Merci !

Cela ne me dit rien ! Il faudrait trouver une grande database, du genre de celle d'INDUCKS.

En fait, les histoires de Mickey sont recensées dans INDUCKS.

Il y a ici une liste des personnages qui interviennent dans les histoires de Mickey publiées en français :

http://coa.inducks.org/universe.php?c=Mice

Je n'y trouve pas de Matamoros.

En fait, cette histoire, selon Greg dans une interview, aurait une scène quasi identique à une séquence des Chapeaux noirs, de Franquin. Je cherchais à la retrouver. Je me demande soudain s'il ne s'agirait pas plus d'un dessin animé ?

http://www.abebooks.fr/MICKEY-matamoros-corre-corre-Ilustraciones-Walt-Disney/5393149275/bd

Mickey au far west ?
http://www.bedetheque.com/album-78442-BD-Mickey-au-far-west.html

réédité dans le 6 Dargaud
http://coa.inducks.org/issue.php?c=fr/IM++++6#d