9ème Art, musée de la bande dessinée par Morris et Vankeer

L'an dernier j'avais créé un petit sujet sur ce très interessant personnage finalement assez peu traduit ici :

https://lectraymond.forumactif.com/t1621-alley-oop-de-v-t-hamlin?highlight=alley+oop

2J a écrit:L'an dernier j'avais créé un petit sujet sur ce très interessant personnage finalement assez peu traduit ici :

https://lectraymond.forumactif.com/t1621-alley-oop-de-v-t-hamlin?highlight=alley+oop

Merci 2J !

La chronique du 9ème art dans le journal de Spirou N° 1419 est consacré à Moon Mullins de Frank Willard et Ferd Johnson :

Voici un extrait du journal l'AS N°2 de novembre 1937 sur l'adaptation française "Nestor Tourniquet" :

C'est pour moi une série complètement inconnue !  

Moon Mullin a eu droit à son propre comic book : voici un extrait du N°1 de 1948 :

Merci !

Aussi dans BOUM :


Une belle dédicace de WILLARD :

sa notice Lambiek :
https://www.lambiek.net/artists/w/willard_f.htm

Et vous croyiez que vous alliez vous en tirer sans un coup de 3D2J ?



Quelques versions québecquoises :

Quelques liens supplémentaires sur Moon Mullins et ses dessinateurs :

- Un sujet sur le blog Yesterday's Papers : http://john-adcock.blogspot.com/2009/03/frank-willard-1893-1958.html

- Un article sur Ferd Johnson dans le Los Angeles Times : https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1996-10-19-mn-55525-story.html

La chronique du 9ème art dans le journal de Spirou N° 1420 est consacré à Buck Rogers de John F. Dille et Dick Calkins :




Dans l'autre sens, pour apprécier la bande :

Historiquement, c'est bien sûr une série qui a compté, mais cette BD a maintenant bien vieilli.

Titre au Québec: Roger Courage au 25e Siècle
Origine: américaine
Journal: La Patrie du Samedi
Format: tabloïd 2 couleurs
Support: papier journal ordinaire
Périodicité: hebdomadaire
Date de début: 23 mars 1940
Date de fin: 9 novembre 1957
Nombre de planches publiées: 920
Genre: science-fiction



Parutions dans le journal de Spirou 1967
No Type Titre Auteurs
1526 Supplément belge (RC 32 mini pages) (B) Tuska

Anthony Rogers est un personnage de science-fiction créé par Philip Francis Nowlan. Il apparaît pour la première fois en août 1928 dans une nouvelle publiée dans le pulp magazine Amazing Stories sous le titre Armageddon 2419 A.D.. Une suite, The Airlords of Han est publiée en mars 1929.
Le personnage est rebaptisé Buck Rogers pour devenir un héros de comic strip (bande dessinée américaine), il apparaît pour la première fois dans un journal le 7 janvier 1929.
Buck Rogers est un ancien pilote de l'armée américaine qui, à la suite d'un accident (crash), est plongé dans un coma profond. Il se réveille alors au xxve siècle. C'est le premier héros de science-fiction de l'histoire de la bande dessinée. Buck est aussi le premier à posséder un pistolet à rayon laser désintégrateur.

Noms Episodes Titres Dessinateur Episode Scénariste Episode
Buck Rogers L'elément manquant Al McWilliams Paul S Newman
Pétunia De la suite dans les idées Warner Bros Inc Warner Bros Inc
Buck Rogers L'otage Al McWilliams Paul S Newman

Voici l'épisode de Buck Rogers publié dans Rétrospective BD N°2 de mai 1978 :

Ah oui … mais … Murphy Anderson, c'est autre chose !

fleng a écrit:La chronique du journal de Spirou N°1396 présente Flash Gordon d'Alex Raymond :

A partir de 1966, le journal de Mickey a entrepris de publier les histoires de Flash Gordon dessinées par Dan Barry. Le héros était rebaptisé Guy L'Eclair et son éternelle fiancée "Dale" se nommait "Camille".
La publication des strips quotidiens était faite en couleurs (alors que la version originale était en noir et blanc). Souvent, ces couleurs masquaient les détails des dessins. Plusieurs vignettes étaient modifiées soit coupées en largeur, soit coupées en hauteur, soit allongées dans une dimension ou l'autre.
Les principales modifications concernaient les femmes. Les ombres soulignant leurs formes étaient effacées et, si leur tenue était trop légère, elles étaient rhabillées. En voici un exemple :
http://bdoubliees.com/mickey/series2/guyleclair.htm

La chronique du 9ème art dans le journal de Spirou N° 1421 est consacré à Popol le joyeux pompier (en V.O. Smokey Stover) de Bill Holman :




Dans l'autre sens, pour la lecture :

Quelques liens sur Smokey Stover :

- le site officiel avec beaucoup d'informations : http://www.smokey-stover.com/

- les déclinaisons québecoises : https://la-bd-de-journal-au-quebec.fandom.com/fr/wiki/Smokey_Stover

- lorsque la BD inspire la réalité : la Foomobile : https://web.archive.org/web/20081029010434/http://www.schlattersinc.com/foo_mobile.shtml

- un autre exemple de réalisation de la Foo-mobile : http://justacarguy.blogspot.com/2016/06/anyone-got-story-behind-this-at-james.html

Smokey Stover est remplie d'expressions surréalistes inventées par l'auteur Bill Holman. La plus fréquente est l'expression "Foo" mises à toutes les sauces.

Selon certains, "Foo" pourrait provenir du français "feu"... Mais Holman lui-même semble plutôt dire qu'il s'est inspiré d'un nom écrit au bas d'une figurine chinoise en jade à Chinatown, expression signifiant "Bonne chance", certainement la traduction du caractère (fú, 福) qui signifie "Bonne Fortune".

- Le Comics journal revient sur la Foo-Mania qu'à pu susciter cette série aux états-unis : http://www.tcj.com/smokestack-foo-mania-the-life-and-notary-sojac-of-bill-holman/

- les pilotes américains ont été nombreux à baptiser leurs avions du noms de Smokey Stover : http://justacarguy.blogspot.com/2016/08/smokey-stover-could-be-most-used.html

Des exemples de la production de Bill Holman :
- http://screwballcomics.blogspot.com/p/bill-holman.html
- http://screwballcomics.blogspot.com/2012/04/how-smokey-stover-got-started-first.html

- Smokey Stover sur le Blog de Pappy's golden Age : https://pappysgoldenage.blogspot.com/2013/05/number-1363-funky-funnies-bill-holmans.html