AccueilMais as-tu lu cet album, Treblig ?Treblig a écrit:Pour ma part, je le trouve au contraire très pertinent et équilibré.Raymond a écrit:Un peu sévère, l'article d'ActuaBD !
Lefranc, Alix, Jhen ... et les autres
Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous
Eternel Astérix !
+35
Murakami
Marc
Syngonic
2J
Godot
arsen33
khephren
fleng
marbou
Galva
Icovellauna
sylvain-
Draculea
JYB
Loup79
AJAX
Jean-Luc
Monocle
eleanore-clo
bruno
Raymond
Fildefer
kermezeroic
stavrog
PILOTEZERO
bertrand labévue
Ethan
stephane
Snoopy
Damned
Jacky-Charles
Pierre
Totoche Tannenen
Lion de Lisbonne
jfty
39 participants
Message [Page 8 sur 26]
176 Re: Eternel Astérix ! Lun 28 Oct - 19:57
Raymond
Admin
_________________
Et toujours ...
177 Re: Eternel Astérix ! Lun 28 Oct - 20:35
Invité
Invité
Je ne l'ai pas acheté, mais, je l'ai feuilleté attentivement. 
Sur le fond, je ne vois rien d'attentatoire à cet album au fait de considérer qu'il n'a rien "d'exceptionnel".
Comme il s'agit de la reprise d'un personnage phare de la bande dessinée, il a voulu se situer dans la droite ligne de ses illustres prédécesseurs, afin de ne pas heurter son public habituel et donc de ne pas obérer par la même le chiffre de ventes important qu'à toujours généré son glorieux passé.
Le dessin est de bonne facture effectivement, mais, il n'y a là non plus pas d'outrance à estimer que, par la suite, il ne pourra que s'améliorer.
In fine, je pense tout de même que Goscinny et Uderzo ont tellement porté haut les aventures du petit gaulois qu'il aurait été plus sage pour son dessinateur de mettre définitivement fin à ses exploits la fois précédente.
Sur le fond, je ne vois rien d'attentatoire à cet album au fait de considérer qu'il n'a rien "d'exceptionnel".
Comme il s'agit de la reprise d'un personnage phare de la bande dessinée, il a voulu se situer dans la droite ligne de ses illustres prédécesseurs, afin de ne pas heurter son public habituel et donc de ne pas obérer par la même le chiffre de ventes important qu'à toujours généré son glorieux passé.
Le dessin est de bonne facture effectivement, mais, il n'y a là non plus pas d'outrance à estimer que, par la suite, il ne pourra que s'améliorer.
In fine, je pense tout de même que Goscinny et Uderzo ont tellement porté haut les aventures du petit gaulois qu'il aurait été plus sage pour son dessinateur de mettre définitivement fin à ses exploits la fois précédente.
178 Re: Eternel Astérix ! Mar 29 Oct - 0:19
Fildefer
grand maître
La décision de ne pas poursuivre les aventures d'Astérix fut tout de même celle prise initialement par Albert Uderzo, avant un changement de cap inattendu.
On peut supposer que ce n'est qu'au terme d'un lobbying intense que le co-créateur d'Astérix a fini par autoriser la reprise du plus célèbre Gaulois de la BD.
Je suis d'accord avec toi, Treblig. Cette critique de Didier Pasamonik me semble fondée, objective, et courageuse. D.P. n'enfonce pas plus qu'il n'encense. Il s'efforce de remettre les choses à leur place. Bien entendu, on le sent assez contrarié de n'avoir pas été en mesure de découvrir l'album en avant première, mais son jugement repose sur d'autres arguments et je partage assez largement son point de vue.
On peut supposer que ce n'est qu'au terme d'un lobbying intense que le co-créateur d'Astérix a fini par autoriser la reprise du plus célèbre Gaulois de la BD.
Je suis d'accord avec toi, Treblig. Cette critique de Didier Pasamonik me semble fondée, objective, et courageuse. D.P. n'enfonce pas plus qu'il n'encense. Il s'efforce de remettre les choses à leur place. Bien entendu, on le sent assez contrarié de n'avoir pas été en mesure de découvrir l'album en avant première, mais son jugement repose sur d'autres arguments et je partage assez largement son point de vue.
179 Re: Eternel Astérix ! Mar 29 Oct - 9:01
Damned
grand maître
Même avis pour moi qui ai découvert cet album hier, et l'ai relu deux fois déjà !Fildefer a écrit:La décision de ne pas poursuivre les aventures d'Astérix fut tout de même celle prise initialement par Albert Uderzo, avant un changement de cap inattendu.
On peut supposer que ce n'est qu'au terme d'un lobbying intense que le co-créateur d'Astérix a fini par autoriser la reprise du plus célèbre Gaulois de la BD.
Je suis d'accord avec toi, Treblig. Cette critique de Didier Pasamonik me semble fondée, objective, et courageuse. D.P. n'enfonce pas plus qu'il n'encense. Il s'efforce de remettre les choses à leur place. Bien entendu, on le sent assez contrarié de n'avoir pas été en mesure de découvrir l'album en avant première, mais son jugement repose sur d'autres arguments et je partage assez largement son point de vue.
Manifestement un travail sérieux de la part des nouveaux auteurs, tant sur le scénario que sur le dessin, mais j'irais jusqu'à dire un travail besogneux pour ne pas sortir de la droite ligne imposée par le succés de cette série.
Je dois dire que je m'y suis un peu ennuyé : Il n'y a pas ce génie de Goscinny, ce rythme qui pousse le lecteur à relire, à chercher les gags cachés, ni un scénario vraiment haletant dans le quel l'humour de la série s'ajoute à une certaine dose de suspense .....
Les noms des personnages, s'ils sont des jeux de mots, m'ont parfois obligé à chercher leur sens mais sans générer le sourire que l'inventivité des auteurs initiaux y mettaient.
On a l'impression que les auteurs actuels ont du cogiter pour les trouver et les adapter au contexte.
Par exemple, le nom "Afnor" pour le monstre du Loch Ness me laisse sur ma faim : je ne vois pas le rapport entre l'agence française de normalisation et cet animal, par exemple....
Je n'ai pas trouvé non plus les caricatures de personnages célèbres qui étaient pratiquement le lot de tous les albums, ou alors c'est tellement subtil que je n'ai pas trouvé.
Ceci étant, ce ne sont que des reproches qui doivent être compensés par le fait qu'il s'agit d'une première expérience de reprise d'un monstre sacré de la BD, et il ne faut pas en vouloir aux auteurs qui ont du avoir du mal, malgré leur talent, à rester dans la droite ligne des auteurs initiaux qui avaient mis la barre très haut avec cette saga qui s'étale sur plusieurs générations maintenant.
Il y a des reprises qui se sont bien plus mal passées et qui n'arrivent même pas encore à ce niveau de respect de l'original .
Sur ce point, il faut reconnaitre qu'ils ont fait oeuvre de vrais professionnels en acceptant et en sachant s'effacer derrière le style de leurs ainés.
Raymond Damned
180 Re: Eternel Astérix ! Mar 29 Oct - 9:47
PILOTEZERO
martinophile distingué
Damned a écrit:Même avis pour moi qui ai découvert cet album hier, et l'ai relu deux fois déjà !Fildefer a écrit:La décision de ne pas poursuivre les aventures d'Astérix fut tout de même celle prise initialement par Albert Uderzo, avant un changement de cap inattendu.
On peut supposer que ce n'est qu'au terme d'un lobbying intense que le co-créateur d'Astérix a fini par autoriser la reprise du plus célèbre Gaulois de la BD.
Je suis d'accord avec toi, Treblig. Cette critique de Didier Pasamonik me semble fondée, objective, et courageuse. D.P. n'enfonce pas plus qu'il n'encense. Il s'efforce de remettre les choses à leur place. Bien entendu, on le sent assez contrarié de n'avoir pas été en mesure de découvrir l'album en avant première, mais son jugement repose sur d'autres arguments et je partage assez largement son point de vue.
Manifestement un travail sérieux de la part des nouveaux auteurs, tant sur le scénario que sur le dessin, mais j'irais jusqu'à dire un travail besogneux pour ne pas sortir de la droite ligne imposée par le succés de cette série.
Je dois dire que je m'y suis un peu ennuyé : Il n'y a pas ce génie de Goscinny, ce rythme qui pousse le lecteur à relire, à chercher les gags cachés, ni un scénario vraiment haletant dans le quel l'humour de la série s'ajoute à une certaine dose de suspense .....
Les noms des personnages, s'ils sont des jeux de mots, m'ont parfois obligé à chercher leur sens mais sans générer le sourire que l'inventivité des auteurs initiaux y mettaient.
On a l'impression que les auteurs actuels ont du cogiter pour les trouver et les adapter au contexte.
Par exemple, le nom "Afnor" pour le monstre du Loch Ness me laisse sur ma faim : je ne vois pas le rapport entre l'agence française de normalisation et cet animal, par exemple....
Je n'ai pas trouvé non plus les caricatures de personnages célèbres qui étaient pratiquement le lot de tous les albums, ou alors c'est tellement subtil que je n'ai pas trouvé.
Ceci étant, ce ne sont que des reproches qui doivent être compensés par le fait qu'il s'agit d'une première expérience de reprise d'un monstre sacré de la BD, et il ne faut pas en vouloir aux auteurs qui ont du avoir du mal, malgré leur talent, à rester dans la droite ligne des auteurs initiaux qui avaient mis la barre très haut avec cette saga qui s'étale sur plusieurs générations maintenant.
Il y a des reprises qui se sont bien plus mal passées et qui n'arrivent même pas encore à ce niveau de respect de l'original .
Sur ce point, il faut reconnaitre qu'ils ont fait oeuvre de vrais professionnels en acceptant et en sachant s'effacer derrière le style de leurs ainés.
Raymond Damned
Caricatures
"Peut être"
vincent cassel > le méchant picte
johnny Halliday > guitariste chanteur Mac kheul
Bernard Pivot ? > Agent de recensement
181 Re: Eternel Astérix ! Mar 29 Oct - 10:09
Damned
grand maître
Comme tu dis : "peut être" ?.....PILOTEZERO a écrit:
"Peut être"
vincent cassel > le méchant picte
johnny Halliday > guitariste chanteur Mac kheul
Bernard Pivot ? > Agent de recensement
Je viens de reprendre l'album et je ne suis toujours pas convaincu : c'est tellement caricaturé qu'on ne retrouve pas l'original (à mon avis).....
Du temps d'Uderzo c'était un peu plus flagrant ....
Raymond Damned
182 Re: Eternel Astérix ! Mar 29 Oct - 10:14
PILOTEZERO
martinophile distingué
J'ai gratté et trouvé ceciDamned a écrit:Comme tu dis : "peut être" ?.....PILOTEZERO a écrit:
"Peut être"
vincent cassel > le méchant picte
johnny Halliday > guitariste chanteur Mac kheul
Bernard Pivot ? > Agent de recensement
Je viens de reprendre l'album et je ne suis toujours pas convaincu : c'est tellement caricaturé qu'on ne retrouve pas l'original (à mon avis).....
Du temps d'Uderzo c'était un peu plus flagrant ....
Raymond Damned
http://www.lefigaro.fr/bd/2013/10/24/03014-20131024ARTFIG00495-asterix-johnny-hallyday-et-vincent-cassel-entrent-dans-la-legende.php
183 Re: Eternel Astérix ! Mar 29 Oct - 10:46
Damned
grand maître
OK donc ! et effort méritoire de la part des auteurs !PILOTEZERO a écrit:
J'ai gratté et trouvé ceci
http://www.lefigaro.fr/bd/2013/10/24/03014-20131024ARTFIG00495-asterix-johnny-hallyday-et-vincent-cassel-entrent-dans-la-legende.php
Pour ma part, je n'avais pas "capté" ! Peut être que je vieillis trop ....
Raymond Damned
184 Re: Eternel Astérix ! Mar 29 Oct - 10:48
Damned
grand maître
Damned a écrit:OK donc ! et effort méritoire de la part des auteurs !PILOTEZERO a écrit:
J'ai gratté et trouvé ceci
http://www.lefigaro.fr/bd/2013/10/24/03014-20131024ARTFIG00495-asterix-johnny-hallyday-et-vincent-cassel-entrent-dans-la-legende.php
Pour ma part, je n'avais pas "capté" !Peut être que je vieillis trop ....
Pourtant j'aime bien ces deux stars !
Raymond Damned
185 Re: Eternel Astérix ! Mer 30 Oct - 11:15
Invité
Invité
http://www.bodoi.info/lexpo-asterix-a-la-bnf-visite-en-images/
186 Re: Eternel Astérix ! Mer 30 Oct - 11:52
Raymond
Admin
Il y a tout un tas de numéro spéciaux de divers journaux qui sont sortis peu avant l'album.
Le plus intéressant me semble être celui qui a été publié par Le Point.
Il contient des interviews, des analyses assez bien faites, et même quelques critiques de planches dessinées par Uderzo. Ce journal complète donc assez avantageusement la collection des albums.
Le plus intéressant me semble être celui qui a été publié par Le Point.
Il contient des interviews, des analyses assez bien faites, et même quelques critiques de planches dessinées par Uderzo. Ce journal complète donc assez avantageusement la collection des albums.
_________________
Et toujours ...
187 Re: Eternel Astérix ! Mer 30 Oct - 20:51
Fildefer
grand maître
Les médiathèques sont bien pratiques pour éviter des dépenses inutiles. J'ai eu l'occasion de feuilleter aujourd'hui un de ces magazines qui profitent de l'événement.
Il s'agit d'un "Télé 7 jours" hors-série, intitulé "Génération(s) Astérix", avec bien évidemment l'annonce en couverture que ce hors-série contient "tous les secrets des 35 albums".
En parcourant cet "indispensable complément" à la lecture de la série Astérix, j'ai pu relever quelques perles qui pourraient m'inciter à acheter ce fabuleux collector. Car je suis persuadé qu'il doit en être truffé, de perles, au vu de l'échantillon qui suit.
On est ainsi ravi de pouvoir relier chacun des albums d'Astérix à la naissance d'une célébrité de premier plan (aurais-je dû écrire people ?) comme Lance Armstrong, Adriana Karembeu, Gad Elmaleh, Benjamin Castaldi, le disk jokey Bob Sinclair, Marc Olivier Fogiel, Didier Deschamps, Céline Dion, Dany Brillant, Jean-Marc Morandini, Julien Courbet, Franc Dubosc, Elie Semoun, Lio, Fabien Barthez, Vanessa Paradis, Doc Gyneco, etc... (je vous fais grâce des autres, tant la liste est longue).
Si je comprends bien l'intérêt de la chose, on devrait savourer davantage l'album "Astérix chez les Bretons" en sachant que l'animateur producteur télé Arthur ainsi que l'ex-footballeur et comédien Eric Cantona sont tous deux nés en 1966, date de parution de l'album en question.
L'un des spécialistes ayant contribué à ce hors-série qualifié d'édition collector nous aide à identifier les caricatures qui se dissimulent dans de nombreuses cases d'Astérix.
Ainsi, Zinedine Zidane (né en 1972) est aperçu dans "Astérix aux jeux Olympiques" (paru en 1968). Une relecture s'impose pour savourer comme il se doit ce "clin d'oeil Uderzien."
On apprend par ailleurs que Jacques Santini et Christian Marin ont tourné le premier épisode des "Chevaliers du Ciel" en 1967, l'année de parution d'"Astérix Légionnaire".
Il convenait également de donner la parole à des fans d'Astérix. C'est chose faite.
Ainsi le journaliste Thomas Sotto nous confie que dans son enfance, son idole était Idéfix ! Je suis ravi de l'apprendre.
L'animateur Jérome Anthony se rappelle avoir lu pas mal d'albums d'Astérix. (Un vrai boulimique de lecture et de BD. Pas mal, pour un fan !).
Le chroniqueur de football Pierre Menès fait preuve d'originalité en révélant que son personnage favori est... Ordralfabétix ! Enfant, il aimait les albums où Astérix mettait des coups de poing ! Et il s'est toujours demandé si le Romain bâtisseur du "Domaine des Dieux" était Jacques Chirac jeune.
Fort de ces secrets (baptisés "petites histoires d'une grande aventure"), on n'a qu'une hâte : se précipiter sur le rayon où sont rangés les Astérix et replonger dans un bon cru de la série. Ce qui n'est pas une entreprise bien difficile. La décennie 1964-1974 étant exceptionnelle, avec pour chaque millésime un ou deux chefs d'oeuvre.
Ce devrait être tout aussi passionnant et instructif que de lire les âneries imprimées dans ce magazine hors série.
Il s'agit d'un "Télé 7 jours" hors-série, intitulé "Génération(s) Astérix", avec bien évidemment l'annonce en couverture que ce hors-série contient "tous les secrets des 35 albums".
En parcourant cet "indispensable complément" à la lecture de la série Astérix, j'ai pu relever quelques perles qui pourraient m'inciter à acheter ce fabuleux collector. Car je suis persuadé qu'il doit en être truffé, de perles, au vu de l'échantillon qui suit.
On est ainsi ravi de pouvoir relier chacun des albums d'Astérix à la naissance d'une célébrité de premier plan (aurais-je dû écrire people ?) comme Lance Armstrong, Adriana Karembeu, Gad Elmaleh, Benjamin Castaldi, le disk jokey Bob Sinclair, Marc Olivier Fogiel, Didier Deschamps, Céline Dion, Dany Brillant, Jean-Marc Morandini, Julien Courbet, Franc Dubosc, Elie Semoun, Lio, Fabien Barthez, Vanessa Paradis, Doc Gyneco, etc... (je vous fais grâce des autres, tant la liste est longue).
Si je comprends bien l'intérêt de la chose, on devrait savourer davantage l'album "Astérix chez les Bretons" en sachant que l'animateur producteur télé Arthur ainsi que l'ex-footballeur et comédien Eric Cantona sont tous deux nés en 1966, date de parution de l'album en question.
L'un des spécialistes ayant contribué à ce hors-série qualifié d'édition collector nous aide à identifier les caricatures qui se dissimulent dans de nombreuses cases d'Astérix.
Ainsi, Zinedine Zidane (né en 1972) est aperçu dans "Astérix aux jeux Olympiques" (paru en 1968). Une relecture s'impose pour savourer comme il se doit ce "clin d'oeil Uderzien."
On apprend par ailleurs que Jacques Santini et Christian Marin ont tourné le premier épisode des "Chevaliers du Ciel" en 1967, l'année de parution d'"Astérix Légionnaire".
Il convenait également de donner la parole à des fans d'Astérix. C'est chose faite.
Ainsi le journaliste Thomas Sotto nous confie que dans son enfance, son idole était Idéfix ! Je suis ravi de l'apprendre.
L'animateur Jérome Anthony se rappelle avoir lu pas mal d'albums d'Astérix. (Un vrai boulimique de lecture et de BD. Pas mal, pour un fan !).
Le chroniqueur de football Pierre Menès fait preuve d'originalité en révélant que son personnage favori est... Ordralfabétix ! Enfant, il aimait les albums où Astérix mettait des coups de poing ! Et il s'est toujours demandé si le Romain bâtisseur du "Domaine des Dieux" était Jacques Chirac jeune.
Fort de ces secrets (baptisés "petites histoires d'une grande aventure"), on n'a qu'une hâte : se précipiter sur le rayon où sont rangés les Astérix et replonger dans un bon cru de la série. Ce qui n'est pas une entreprise bien difficile. La décennie 1964-1974 étant exceptionnelle, avec pour chaque millésime un ou deux chefs d'oeuvre.
Ce devrait être tout aussi passionnant et instructif que de lire les âneries imprimées dans ce magazine hors série.
188 Re: Eternel Astérix ! Jeu 31 Oct - 0:26
Raymond
Admin
Je suis d'accord avec cette critique ! 
Effectivement, ce numéro collector de Télé 7 jours mérite l'oscar de l'imbécilité.
Effectivement, ce numéro collector de Télé 7 jours mérite l'oscar de l'imbécilité.
_________________
Et toujours ...
190 Re: Eternel Astérix ! Jeu 31 Oct - 13:51
bruno
grand maître
Un petit souvenir des nouveaux auteurs... 
191 Re: Eternel Astérix ! Ven 1 Nov - 10:27
Invité
Invité
L'éditeur peut se frotter les mains après sa campagne publicitaire effrénée (à titre d'exemple, il suffit de voir l'espace occupé dans les magasins Fnac pour ce nouvel album).
http://culturebox.francetvinfo.fr/demarrage-en-fanfare-pour-asterix-chez-les-pictes-144565
http://culturebox.francetvinfo.fr/demarrage-en-fanfare-pour-asterix-chez-les-pictes-144565
192 Re: Eternel Astérix ! Ven 1 Nov - 10:42
Raymond
Admin
Ce n'est pas seulement une affaire de publicité. Astérix est une BD classique qui a ses milliers d'amateurs fidèles et de collectionneurs fanatiques de longue date. Il est normal que ça démarre bien !
Il faudra surtout voir au fil des semaines si ce succès se maintient.
Il faudra surtout voir au fil des semaines si ce succès se maintient.
_________________
Et toujours ...
193 Re: Eternel Astérix ! Mar 5 Nov - 23:01
Ethan
grand maître
Je viens de lire l'album et j'ai trouvé que c'était le meilleur depuis 'Astérix chez les belges' (le dernier de Goscinny), on peut reprocher à Ferri de ne pas avoir pris trop de risque, mais il a bien respecté les caractéristiques des personnages principaux et l'esprit de la série, on retrouve également le second niveau de lecture qui n'était plus présent dans les albums d'Uderzo.
Au niveau du dessin , Conrad a fait du très bon travail, bien qu'il ne maitrise pas encore parfaitement tous les personnages comme Abraracourcix et la femme d'Agecanonix.
ça reste pour moi une reprise réussie.
Si vous voulez critiquer une nouvelle reprise, précipitez vous vers le nouveau Buck Danny, là, la barre a été placée très très haute au niveau de la médiocrité.
Au niveau du dessin , Conrad a fait du très bon travail, bien qu'il ne maitrise pas encore parfaitement tous les personnages comme Abraracourcix et la femme d'Agecanonix.
ça reste pour moi une reprise réussie.
Si vous voulez critiquer une nouvelle reprise, précipitez vous vers le nouveau Buck Danny, là, la barre a été placée très très haute au niveau de la médiocrité.
194 Re: Eternel Astérix ! Mer 6 Nov - 8:46
Raymond
Admin
Entièrement d'accord avec toi ! 
_________________
Et toujours ...
195 Re: Eternel Astérix ! Mer 6 Nov - 9:14
Invité
Invité
Ce n'est pas la peine, il a déjà été descendu en flammes (c'est tout à fait normal pour une série d'aviation).Ethan a écrit:
Si vous voulez critiquer une nouvelle reprise, précipitez vous vers le nouveau Buck Danny, là, la barre a été placée très très haute au niveau de la médiocrité.
196 Re: Eternel Astérix ! Mer 6 Nov - 9:23
Invité
Invité
http://www.nrblog.fr/casedepart/2013/11/05/asterix-chez-les-pictes-potion-fadix/#more-12028
197 Re: Eternel Astérix ! Mer 6 Nov - 9:37
Damned
grand maître
C'est un peu l'impression que j'ai ressentie à la lecture de cet album !Treblig a écrit:http://www.nrblog.fr/casedepart/2013/11/05/asterix-chez-les-pictes-potion-fadix/#more-12028
Si je devais mettre une appréciation ce serait :
Travail soigné, mais peut mieux faire !
Raymond Damned
198 Re: Eternel Astérix ! Mer 6 Nov - 16:01
Invité
Invité
http://www.telerama.fr/livre/que-valent-les-premieres-aventures-d-asterix-sans-uderzo,104394.php
199 Re: Eternel Astérix ! Mer 6 Nov - 23:29
Ethan
grand maître
J'ai lu cette même critique, il y a 15 jours, sur un autre blog.Treblig a écrit:http://www.nrblog.fr/casedepart/2013/11/05/asterix-chez-les-pictes-potion-fadix/#more-12028
Sinon, bcp de spécialistes ont trouvé cette reprise réussie, même Hugues Dayez qui est souvent acerbe dans ses propos était dithyrambique, ce qui est assez rare.
200 Re: Eternel Astérix ! Ven 8 Nov - 0:15
Fildefer
grand maître
Pour ma part, je crois que je devrais me forcer pour le relire, alors que je pourrai, à tout moment, relire une énième fois "Astérix Légionnaire", "Le Bouclier Arverne", "Astérix en Corse".
J'ai vu, sur la couverture de Casemate, présentée sur ce forum, que la fille de Goscinny rêvait d'une aventure confiée à Jul. Serait-ce une façon d'abdiquer devant Cesar ?
J'ai vu, sur la couverture de Casemate, présentée sur ce forum, que la fille de Goscinny rêvait d'une aventure confiée à Jul. Serait-ce une façon d'abdiquer devant Cesar ?
Message [Page 8 sur 26]
Sujets similaires
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|
|