Serena et autres œuvres de Pandolfo et Risbjerg

Encore un album qui semble intéressant, et qui obtient des bonnes critiques ! Il s'intitule Serena et ses auteurs (Pandolfo et Risbjerg) m'étaient inconnus.



ActuaBD en parle sur cette page :

http://www.actuabd.com/Serena-une-Lady-Macbeth-aux-Ameriques-par-Pandolfo-et-Risbjerg-d-apres-Ron-Rash

Bonjour Raymond

Serena est une BD adaptée du roman éponyme de Ron Rash, scénarisée par Anne-Caroline Pandolfo, et dessinée par Terkel Risbjerg.



Une jeune femme, Serena, vient d’épouser Georges Pemberton, le propriétaire d’une exploitation forestière des Great Smoky Mountains, un massif de la chaine des Appalaches. L’intrigue se déroule à l’époque de la Grande Dépression, et les temps sont difficiles. Très rapidement, Serena se révèle une maitresse femme, ambitieuse, résolue, dure envers elle-même et les autres, mais également impitoyable et sans scrupule. Telle Lady McBeth, elle pousse son mari vers toujours plus d’ambition… Et elle traite les hommes comme des animaux. Ainsi, le parallèle entre le dressage de l’aigle et l’asservissement du contremaitre Galway est glaçant.

De toute façon, les personnages sont âpres, à l’image d’une nature rude. Clairement, la tonalité est celle d’un western. La vie n’est rien et ne vaut rien. Le roman s’inspire d’une histoire véridique et nous raconte la lutte des grands propriétaires forestiers contre l’Administration Fédérale Américaine qui souhaite acheter leur terre pour en faire un National Park : https://fr.wikipedia.org/wiki/Parc_national_des_Great_Smoky_Mountains. L’intrigue se noue aussi autour de Jacob, le fils illégitime de Georges Pemberton avec Rachel, une de ses employées. Serena perd son enfant et ne peut supporter que son mari ait pu en avoir un avec une autre...

Les préoccupations environnementales sont au cœur de la BD. Les Pemberton combattent la nature et l’exploitent sans aucun respect. En cela, Serena diffère profondément d’un de ses modèles, Scarlett O’Hara. Et les Great Smoky Moutains ne sont nullement adulés comme Tara l’a pu être. D’ailleurs, Serena ambitionne d’ouvrir une autre exploitation au Brésil, car le cadre règlementaire y est moins contraignant... Faut il y voir un clin d’œil avec l‘actuel drame de la déforestation amazonienne ?

Le site du parc autrefois :



Le site du parc aujourd’hui :



Écologie rime ici avec social, car les salariés sont traités comme la forêt ! Les conditions de travail sont dures et les accidents mortels sont fréquents. Mais cela ne gêne nullement les Pemberton car la Grande Dépression pourvoit l’exploitation en personnel, des chômeurs désespérés et prêts à tout pour gagner quelques dollars.  
Néanmoins, la compassion n’est pas totalement absente de l’histoire, et au final, le shériff corrompu se révélera profondément humain.

Concernant le déroulé de l’histoire, Anne-Caroline Pandolfo regarde du côté du théâtre antique. Et quelques ouvriers de l’exploitation, toujours les mêmes, reviennent régulièrement, à l’instar du chœur d’une tragédie grecque. Ils éclairent le lecteur sur l’avancée de l’intrigue, et apportent un regard moral sur les évènements. On peut d’ailleurs regretter une certaine longueur du scénario. Des rebondissements ne s’imposaient pas, comme celui du meurtre du père de Rachel ou encore celui du magnat du cuivre.

Le roman graphique comporte 216 planches. Il a été dessiné en moins de deux ans, ce qui suppose une grande rapidité d’exécution. Les détails sont donc absents et le style est parfois caricatural. Cela n’empêche pas une belle caractérisation des visages ou des regards, et ceux de Serena font clairement froid dans le dos. A contrario, bien évidemment, la physionomie de Rachel reflète son angélisme. Les animaux sont représentés avec un trait nerveux, Bill Sienkiewicz n’aurait pas renié la représentation très stylisé de l’ours. Quant aux couleurs, elles sont au diapason de l’intrigue, sombres et sans chaleur.



La BD est très noire et ne manquera pas de plaire aux amateurs de polars, voire de westerns spaghettis. Tant cet ouvrage que le livre éponyme ont bénéficié de critiques très favorables : http://www.lefigaro.fr/bd/2018/03/10/03014-20180310ARTFIG00022--serena-ou-le-destin-impitoyable-d-une-sombre-heroine-de-western.php, http://www.telerama.fr/livres/serena,64159.php, etc. La rudesse des cœurs et de la nature évoquent la toute récente : Saga de Grimr, fauve d’or 2018. On peut enfin noter que le roman a aussi été adapté au cinéma en 2014.



Bien cordialement
Eléanore

Merci de cette présentation très précise !

Cet album m'intéresse de plus en plus.

Quand eleanore-clo présente un album, le gars Raymond écoute !    

Or donc, Serena est l'adaptation en BD d'un roman américain, et cet album suscite de nombreux éloges (le dBD par exemple en dit beaucoup de bien).

Comme je n'ai pas encore eu beaucoup de belles surprises en cette année 2018, il fallait que je lise cet album.  

Le début est presque conventionnel, et les premières pages précisent bien le cadre du récit : celui de l'Amérique des pionniers. On découvre donc un monde d'aventuriers, et surtout de propriétaires durs et impitoyables, qui défrichent d'immenses territoires, pour le meilleur et pour le pire.



Le récit commence en effet de manière féroce, avec des combats, des affrontements qui obéissent à la loi du plus fort. Serena semble s'aligner tout simplement sur la réalité du monde américain, celle du "struggle for life", cet univers qui a été si bien raconté par Fenimore Cooper, ou Jack London.



Puis on découvre un jeune couple qui veut faire carrière, qui veut s'enrichir et qui use de tous les moyens à sa disposition. Ne serait-ce pas plutôt une histoire balzacienne, une sorte de théâtre du monde réel où s'affrontent les passions et les intérêts ?



Mais plus en s'enfonce dans cette histoire, plus on découvre un univers sombre et pessimiste. Les passions deviennent tortueuses, la nature est morbide et le sud des Etats-Unis semble propice à un véritable naufrage des corps et des âmes. Ne serions-nous pas plutôt dans un roman de Faulkner ?



Et puis au fil de l'histoire, les protagonistes s'effacent les uns après les autres, happés sans pitié par la mort, victimes du crime triomphant, tels les dix petits nègres. Serait-ce tout simplement cela, l'univers de Ron Hash ?



Ce qui est certain, au final, c'est que l'auteur nous raconte avant tout un décapant portrait de femme, effrayant et impitoyable, totalement hostile à la pensée unique. Je ne m'attendais pas à cela. En fait, ce scénario inquiétant est un petit chef -d'œuvre.



Petites questions, à laquelle eleanore-clo a déjà partiellement répondu : ne faudrait-il pas lire le roman de Ron Hash plutôt que la BD ? Qu'est-ce qui a été sacrifié dans cette histoire au cours de son adaptation sous la forme d'une bande dessinée ? Je n'irais pas vérifier ce point, car il est évident le dessin de cette BD souligne admirablement la densité impitoyable du récit. Les croquis rugueux et schématiques de Terkel Risbjerg accentuent la cruauté des situations, et évitent toute parure ou effet esthétique inopportun.



Notons au passage que le couple Pandolfo & Risbjerg a déjà plusieurs BD publiées à son actif, et il serait intéressant de revoir ces BD restées plutôt inaperçues, car ce duo ne manque pas de talent.

Serena est en tout cas une bien belle BD à découvrir, et peut-être même un album digne de figurer dans mon futur top-ten de l'année 2018. Qui vivra verra !  

Copenhague est un (gros) roman graphique (de 296 pages) écrit par la française Anne-Caroline Pandolfo et dessiné par son compagnon le danois Terkel Risbjerg.



Sur un coup de tête, Nana Miller s'envole pour Copenhague sans même prévenir sa fille. Elle arrive dans la capitale danoise durant une fête royale et son taxi a bien du mal à se frayer un chemin au milieu des défilés et des fanfares. Mais brusquement tout s'arrête. Le cadavre d'une sirène vient d'être repéché dans le port. Et face à la mort de son symbole national, le pays tout entier se referme. Nana se retrouve donc seule et piégée dans la ville. Heureusement, Thyge Thygesen, animateur d'une émission radiophonique pour la jeunesse et propriétaire aimant d'un caniche rose (!), la prend sous son aile. Les deux protagonistes décident rapidement de mener une enquête car il se pourrait bien que la sirène ait été assassinée

L'ouvrage est un hymne d'amour à Copenhague et les auteurs nous font découvrir une ville dont les habitants apparaissent fort attachés à leurs symboles, et notamment à la reine et la petite sirène.
L'intrigue est légère et pétille. Les deux héros sont poursuivis par une police quelque peu ridicule qui les confond avec les criminels. Heureusement, ils bénéficient de l'aide du club des vieilles dames propriétaires de caniche ! Et dans ce conte, qui prend le contrepied d'Andersen, tout finira bien....
La BD est enjouée mais certainement pas frivole. Ainsi Pandolfo et Risbjerg y dénoncent le complotisme, le terrorisme et le sectarisme religieux. Et les relations entre Nana et sa fille apparaissent très contemporaines. La vie de mère célibataire n'est pas long fleuve tranquille.
Bref, un beau patchwork d'idées et de sentiments.



Les amateurs de Serena et Sousbrouillard retrouveront ici le trait lourd du dessinateur Danois et ses visages caricaturaux mais tellement expressifs.  De nombreuses pages muettes s'attachent à nous restituer l'ambiance de la capitale danoise.

Au final, j'ai beaucoup apprécié cet ouvrage. Le couple Pandolfo Risbjerg aborde ici un nouveau domaine. On y retrouve leurs pattes, tant scénaristique avec des personnages atypiques et attachants, que graphiques avec une belle personnalité.

Entre EEE et EEEE

Eléanore

Merci de cette chronique !

J'aime bien ce que réalisent Pandolfo et Rijsberg ets c'est sans aucun doute un livre à lire.

Eleanore a dit beaucoup de bien de Copenhague mais pour ma part je procrastine encore !  



J'ai fait de mauvais choix le WE passé et il faut que je me rattrape !  

Planète BD dit en tous cas beaucoup de bien de ce nouveau titre de Pandolfo et Rijsberg !

https://www.planetebd.com/bd/dargaud/copenhague/-/52604.html

J'ai lu Copenhague le week-end passé et c'est une agréable lecture. Ce n'est certes pas un chef-d'œuvre mais la BD raconte avec une malice une enquête policière dans la capitale du Danemark, entremêlée avec une rencontre impromptue qui finit par devenir amoureuse. La ville bous est présentée d'une façon empathique et le développement du récit se déroule à la manière d'un conte. Malgré le thème de départ un peu morbide, l'histoire reste toujours souriante. Y aurait-il une inspiration autobiographique, puisque les deux auteurs forment eux aussi un couple franco-danois ? Elle est en tout cas totalement masquée par une intrigue qui reste toujours ironique et irréelle ?

ActuaBD en parle à son tour avec beaucoup d'amabilité.

https://www.actuabd.com/Copenhague-Par-Pandolfo-et-Risbjerg-Ed-Dargaud

Anne-Caroline Pandolfo, la scénariste du couple, est  interviewée par ActuaBD !



C'est un podcast qui se trouve sur cette page.

https://www.actuabd.com/Anne-Caroline-Pandolfo-Copenhague-Nana-Miller-fait-quelque-chose-que-l-on-reve