Andy CAPP a été assez largement publié en France :
Collection 16/22 :
Trés publié dans CHARLIE (Mensuel) dont il a fait une couverture N°37 :
http://bdoubliees.com/charliemensuel/series1/andycapp.htm
3 petits albums , proches du format british à la Sagédition :
Trés publié aussi dans POGO/POCO Dont il a fait 4 couvertures :
http://bdoubliees.com/pogo/series/andycapp.htm
2 albums au Square :
un "en marge" :
des pockets anglais se trouvent usuellement dans les grandes librairies anglaises de Paris :
éditions courantes du Daily Mirror dans lequel il était quotidiennement publié
Publié aux U.S.A. en format plus grand chez FAWCETT ; ex :
Au Québec il était curieusement traduit sous le titre :"Milord" :
Titre au Québec: Milord
Journal: Le Soleil
Format: 1/3 de page de double tabloïd couleur
Support: papier journal ordinaire
Périodicité: hebdomadaire
Date de début: 3 décembre 1965
Date de fin: 29 décembre 1967
Publication d'une planche supplémentaire le 5 avril 1968 et 2 autres le 9 août 1968.
Nombre de planches publiées: 110
Titre au Québec: Milord
Journal: La Patrie du Dimanche
Format: 1/2 page tabloïd couleur
Support: papier journal ordinaire
Périodicité: hebdomadaire
Date de début: 20 novembre 1966
Date de fin: 2 décembre 1973
Nombre de planches publiées: 351
Bandes quotidiennes en N/B. dans "Le Soleil" en 1965 .
à noter qu'aux U.S.A. il était souvent appelé seulement ANDY
et aussi ANDY of LONDON
il a droit à une statue grandeur nature :
Statue représentant Andy Capp, à Hartlepool, ville natale de l'auteur, Reginald SMYTHE (1917/1998)
et à des dizaines de figurines :
https://www.google.fr/search?q=andy+capp+figurine&client=opera&hs=cp1&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ved=2ahUKEwivgOKW8ercAhWJy4UKHdEuD3IQsAR6BAgGEAE&biw=1276&bih=651#imgrc=_
Celle-ci:
est un flacon de talc dont la tête est le bouchon qui était distribué par les vendeuses (déléguées!) AVON
ça se voit bien sur cette photo ; observez le cou !
Je termine par sa notice Wikipedia :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Andy_Capp