Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Attilio Micheluzzi

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Aller en bas  Message [Page 2 sur 3]

26 Re: Attilio Micheluzzi le Lun 8 Sep - 17:27

arne

avatar
alixophile
alixophile
Je possède ce livre ici:  

http://www.slumberland.it/Johnny_Focus_-_Primo_volume

C'est un peu petite (17 x 24 cm). Mais il contient les toutes premières histoires de Johnny Focus. Ces histoires sont-ils publié en Français? Je pense que non. (Les albums de Kesselring et Artefact contiennent autres histoires.)

27 Re: Attilio Micheluzzi le Lun 20 Oct - 10:57

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Une planche de "Johnny Focus". Cool


http://www.citebd.org/spip.php?article6715

28 Re: Attilio Micheluzzi le Lun 27 Oct - 11:57

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Excellent !!! Wink






29 Re: Attilio Micheluzzi le Mar 28 Oct - 11:01

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Un splendide autoportrait. pouce


30 Re: Attilio Micheluzzi le Mar 28 Oct - 12:17

Raymond

avatar
Admin
Il s'est dessiné avec les habits d'un seigneur de la Renaissance, qui lui vont très bien !


_________________
Et toujours ...
http://lectraymond.forumactif.com

31 Re: Attilio Micheluzzi le Mar 28 Oct - 12:31

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Tout à fait, et c'est ce qui accentue encore la qualité intrinsèque de cet autoportrait. Cool

32 Re: Attilio Micheluzzi le Mer 12 Nov - 15:26

arne

avatar
alixophile
alixophile

33 Re: Attilio Micheluzzi le Mer 12 Nov - 18:26

Raymond

avatar
Admin
C'est une BD qui n'a jamais été traduite ?


_________________
Et toujours ...
http://lectraymond.forumactif.com

34 Re: Attilio Micheluzzi le Mer 12 Nov - 19:21

arne

avatar
alixophile
alixophile
"Il furgone rosso" etait publié en francais dans Pirates no. 80 (reformaté et en blanc et noir).

35 Re: Attilio Micheluzzi le Mer 11 Mar - 11:50

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

36 Re: Attilio Micheluzzi le Mer 11 Mar - 14:28

Fildefer

avatar
grand maître
grand maître
Très bonne analyse de la part des libraires de Aaapoumbapoum.
Ils soulignent les qualités du livre dont ils souhaitent assurer la promotion à la fois parce qu'ils apprécient sincèrement Micheluzzi (pour la qualité réelle de son oeuvre) et la maison Mosquito et qu'ils sont tenus de réaliser un certain chiffre d'affaires comme tout commerçant.
Je suis donc sensible à leurs scrupules et à leur probité car ils sont agacés par les coquilles, contresens, approximations de la traduction et autres bévues qui parsèment le récit. Chacun pourra donc se faire une première idée à la lecture de ce billet.
Selon que l'on considère qu'il ne s'agit que de vétilles ou au contraire que ces bourdes sont déterminantes, trop envahissantes et rédhibitoires, on pourra acheter les yeux fermés, se livrer préalablement à un examen minutieux ou encore renoncer purement et simplement à l'emplette.
Une librairie (hélas trop éloignée de mon lieu de résidence) où j'ai toujours pris plaisir à flâner lorsque les hasards de la vie me conduisaient à proximité de cette boutique. C'est d'ailleurs un réel plaisir de discuter avec les libraires et je n'ai pas le souvenir d'être jamais entré et sorti de ce commerce les mains vides.  Smile

J'apprécie également chez Micheluzzi les qualités graphiques et l'aspect non manichéen des histoires. C'est également une des caractéristiques d'Hugo Pratt qui a vraisemblablement constitué un modèle pour Attilio Micheluzzi.  pouce

J'ai découvert Micheluzzi dans les années 70 avec le petit format Pirates (éd. Mon Journal) où paraissait alors une bande atypique intitulée Captain' Ric Eric. Je n'ose imaginer "le traitement" qu'avait dû subir cette bande sans prétention pour l'adapter dans notre langue et à la pagination requise.  Rolling Eyes

37 Re: Attilio Micheluzzi le Mer 11 Mar - 18:37

Raymond

avatar
Admin
Il me semble que c'est la première édition en français de cette œuvre ?


_________________
Et toujours ...
http://lectraymond.forumactif.com

38 Re: Attilio Micheluzzi le Mer 11 Mar - 19:05

Fildefer

avatar
grand maître
grand maître
Ben, pas vraiment, puisqu'il y eut en 1984 un album en couleurs, dont parle le libraire de Aaatt...tchoum (excuse-moi, pour les postillons, j'ai mis la main devant ma bouche  Wink ), suivi d'une réédition chez un autre éditeur (inconnu au bataillon en ce qui me concerne) deux ans plus tard. Mais à la différence de la plupart des titres de la collection italienne d'origine publiée chez Dargaud dans sa série "Un homme, une aventure", comme cet album de Manara, par exemple , ce titre-là est paru aux éditions Mon Journal dans la collection "Des exploits et des hommes".   deso
http://www.bedetheque.com/serie-8651-BD-Homme-du-Tanganyika.html

39 Re: Attilio Micheluzzi le Jeu 12 Mar - 0:18

Raymond

avatar
Admin
Merci ! pouce C'est un album dont j'avais oublié l'existence.


_________________
Et toujours ...
http://lectraymond.forumactif.com

40 Re: Attilio Micheluzzi le Dim 19 Avr - 19:32

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Tenues et armement militaire japonais.


41 Re: Attilio Micheluzzi le Sam 9 Mai - 20:39

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

42 Re: Attilio Micheluzzi le Lun 6 Juil - 9:32

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

43 Re: Attilio Micheluzzi le Sam 8 Aoû - 12:36

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

44 Re: Attilio Micheluzzi le Jeu 8 Oct - 12:07

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
A paraître (date non encore connue). Cool


45 Re: Attilio Micheluzzi le Mar 27 Oct - 16:57

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
"Il Bounty".


46 Re: Attilio Micheluzzi le Sam 31 Oct - 8:46

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Petra chérie.


47 Re: Attilio Micheluzzi le Dim 13 Déc - 11:19

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
"Johnny Focus".


48 Re: Attilio Micheluzzi le Dim 13 Déc - 22:16

Draculea

avatar
grand maître
grand maître
Ohhh ! J'adore ce type de dessin sec, net, précis et stylisé !!!!!! Encore une découverte pour moi qui ne connaissais pas cet auteur ! Very Happy

http://www.marchenriarfeux.net

49 Re: Attilio Micheluzzi le Mar 9 Fév - 15:11

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Johnny Focus / "Party a Teheran"


50 Re: Attilio Micheluzzi le Jeu 11 Fév - 9:46

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
"Dylan Dog, Gli Orrori di Altroquando".



Contenu sponsorisé


Revenir en haut  Message [Page 2 sur 3]

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum