Abbie an' Slats

Actuellement, c'est surtout Abbie qui est la vedette du récit.

Oui, elle est de retour.

http://i44.servimg.com/u/f44/13/64/65/00/abn3810.jpg

C'est sur cette fin heureuse que s'achève cet épisode de la série et, par la même occasion, sa publication dans notre langue.

Au moins, vous aurez eu l'occasion d'en connaître quelques chapitres et c'est ce qui me paraît l'essentiel.

Effectivement. Le récit respecte les règles des bons vieux romans sentimentaux.



En tout cas, un grand merci pour ces petites histoires d'Abbie an' Slats, qui m'ont permis de mieux découvrir la série.

Je n'en resterai pas là...sous peu, quelques autres bandes en v.o. cette fois.

Avec, pour débuter, une histoire de cinq planches en couleur.


http://i44.servimg.com/u/f44/13/64/65/00/a110.jpg

http://i44.servimg.com/u/f44/13/64/65/00/a210.jpg

http://i44.servimg.com/u/f44/13/64/65/00/a310.jpg

http://i44.servimg.com/u/f44/13/64/65/00/a410.jpg

http://i44.servimg.com/u/f44/13/64/65/00/a510.jpg

Notice extraite de la Don Markstein's Toonopedia (pour info, l'auteur de cette encyclopédie est décédé récemment http://www.newsfromme.com/2012/03/11/don-markstein-r-i-p/ )


http://www.toonopedia.com/abnslats.htm

Un lot de belles planches en couleur datant de 1963.


http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_11.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_19.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_20.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_12.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_13.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_14.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_15.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_16.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_17.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_18.jpg

http://i34.servimg.com/u/f34/13/64/65/00/abbie_21.jpg

Snoopy a découvert les mérites d'Abbie an' Slats.

Oui, et son intérêt pour cette série rejoint le nôtre.

En 1939, cette série présentait de belles couleurs.  






http://i33.servimg.com/u/f33/13/64/65/00/abbies11.jpg

http://i33.servimg.com/u/f33/13/64/65/00/abbies12.jpg

Effectivement, c'est très beau en couleur.

Y aura t-il un jour une réédition d'Abbie an' Slats en français ?

Raymond a écrit:

Y aura t-il un jour une réédition d'Abbie an' Slats en français ?

Compte tenu, dans une telle éventualité, des risques importants de mévente, cela m'étonnerait fort.