Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Red Ryder de Fred Harman

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas  Message [Page 6 sur 7]

126 Re: Red Ryder de Fred Harman le Jeu 30 Juil - 9:47

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

127 Re: Red Ryder de Fred Harman le Lun 3 Aoû - 11:33

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

128 Re: Red Ryder de Fred Harman le Mar 4 Aoû - 10:53

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

129 Re: Red Ryder de Fred Harman le Mer 5 Aoû - 10:41

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

130 Re: Red Ryder de Fred Harman le Jeu 6 Aoû - 9:23

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

131 Re: Red Ryder de Fred Harman le Jeu 6 Aoû - 12:11

Raymond

avatar
Admin
Il doit manquer quelques strips quotidiens dans cette traduction de Red Ryder, car certaines séquences ont des transitions très abruptes.

Cela se lit quand même assez bien. Very Happy


_________________
Et toujours ...
http://lectraymond.forumactif.com

132 Re: Red Ryder de Fred Harman le Jeu 6 Aoû - 12:39

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Raymond a écrit:Il doit manquer quelques strips quotidiens dans cette traduction de Red Ryder, car certaines séquences ont des transitions très abruptes.
En réalité, si tu fais attention à la numérotation indiquée en bas de chaque planche, tu t'apercevras qu'il en manque très peu et que cela ne nuit pas à la compréhension générale des récits présentés.

Si, de surcroît, tu as une bonne mémoire visuelle, tu te souviendras peut-être que j'ai déjà présenté dans ce même sujet (à partir du message 78 http://lectraymond.forumactif.com/t327p75-red-ryder-de-fred-harman ) la version originale de l'histoire du "loup-garou". Wink

Tu auras ainsi la possibilité de comparer les découpages respectifs et de voir ce qui manque dans l'une et l'autre version.

133 Re: Red Ryder de Fred Harman le Ven 7 Aoû - 9:08

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

134 Re: Red Ryder de Fred Harman le Lun 7 Sep - 8:57

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

135 Re: Red Ryder de Fred Harman le Mer 9 Sep - 11:18

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

136 Re: Red Ryder de Fred Harman le Jeu 10 Sep - 9:48

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

137 Re: Red Ryder de Fred Harman le Ven 11 Sep - 10:06

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

138 Re: Red Ryder de Fred Harman le Sam 12 Sep - 10:08

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

139 Re: Red Ryder de Fred Harman le Mer 28 Oct - 11:14

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

140 Re: Red Ryder de Fred Harman le Dim 21 Fév - 12:21

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Grand amateur de Fred Harman comme chacun sait, il m'apparaît intéressant de mettre ce lien vers le blog de notre nouveau membre FrédéricB, puisqu'il a rédigé en ce début d'année un billet sur le célèbre "cavalier rouge". Wink study

141 Re: Red Ryder de Fred Harman le Mar 23 Fév - 1:10

FrédéricB

avatar
compagnon
compagnon
Treblig a écrit:Grand amateur de Fred Harman comme chacun sait, il m'apparaît intéressant de mettre ce lien vers le blog de notre nouveau membre FrédéricB, puisqu'il a rédigé en ce début d'année un billet sur le célèbre "cavalier rouge". Wink study

Smile

http://htto://frederic.baylot.org

142 Re: Red Ryder de Fred Harman le Dim 13 Mar - 10:37

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Une description de ce personnage en langue espagnole. study




143 Re: Red Ryder de Fred Harman le Sam 23 Juil - 13:48

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

144 Re: Red Ryder de Fred Harman le Sam 6 Aoû - 11:57

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
La toute première rencontre de Red Ryder et Little Beaver (renommé "Petit Castor" dans la version française).


145 Re: Red Ryder de Fred Harman le Dim 7 Aoû - 8:51

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

146 Re: Red Ryder de Fred Harman le Lun 8 Aoû - 11:52

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

147 Re: Red Ryder de Fred Harman le Mer 10 Aoû - 9:54

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

148 Re: Red Ryder de Fred Harman le Dim 14 Aoû - 8:08

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

149 Re: Red Ryder de Fred Harman le Jeu 18 Aoû - 9:18

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

150 Re: Red Ryder de Fred Harman le Dim 21 Aoû - 10:01

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Contenu sponsorisé


Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut  Message [Page 6 sur 7]

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Suivant

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum