Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

Les contradictions du genre humain ou le génie comique de Jimmy Hatlo

Aller à la page : Précédent  1, 2

Aller en bas  Message [Page 2 sur 2]

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Il ne vous reste plus qu'à imaginer les dialogues. Smile


Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel



Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Pour mieux connaître l'Art de Jimmy Hatlo. study


http://cartoonician.com/jimmy-hatlo-man-of-many-hats/

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
C'est toujours aussi jubilatoire !!!




Dernière édition par Treblig le Mar 29 Aoû - 14:49, édité 1 fois

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Une nouvelle "cuvée" de Jimmy Hatlo.


http://allthingsger.blogspot.fr/2018/02/hatlos-off.html

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Pour démarrer la semaine du bon pied, rien de mieux qu''un bon moment passé avec Jimmy Hatlo. Cool


Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel

Treblig


Double prix Nobel
Double prix Nobel
Ne jamais trop se fier à ce qui est écrit sur une pancarte !  Smile


2J

avatar
grand maître
grand maître
En France il ne parait avoir été édité que dans l'excellent "Journal de Paddy" de Greg
(5 N° seulement en 1955 )

En bas deuxiéme à partir de la gauche .
DLGDL écrivait :
Niveau Global - Un chouette petit journal
Déjà saisi par la fièvre de la BD, Greg nous a ici mitonné un petit journal bien sympa, sans avoir les moyens de le poursuivre bien longtemps....
A titre indicatif, voici le sommaire du numéro 1, qui, curieusement, ne comporte pas la moindre date ni la moindre idée de périodicité :
p.3 - Ringo - Arizona 1880 - par Louis Cortal (as)
p.4 - Henry - par Carl Anderson (US)
p.5 - Vervaine et le mystère - par Stève (as)
p.6 - Hortie - par Jimmy Hatlo (US)
p.8 - Paddy - La chose de Chante-Rive - par Michel Denys (as)
p.9 - Cris Vallon - Le trésor de Zapatec 1 Les fantômes d'argile - par M. Tillieux
p.10 - Les problèmes du professeur Truc
p.12 - César
p.13 - Colonel Steve Canyon - par Milton Caniff (US) (as)
p.15 - La course au timbre - par Mittéi (as)
p.16 - Rupert Rafale - Angoisse dans le ciel - par André Beckers (as)
Tout cela dès 1955, Achille Talon ne naîtra qu'en 1963 ...

P. 6 : Hortie (probablement la traduction de Iodine )



2J

avatar
grand maître
grand maître
Au Québec , où , nous l'avons vu souvent , les titres originaux sont étrangement traduits et les noms radicalement transformés , "Little IODINE" est devenue..."La petite IODINE "
Nous avons vu que la seule traduction française avait été "Hortie" .!

Titre au Québec: La Petite Iodine
Origine: américaine
Journal: La Patrie du Samedi
Format: 1/2 page tabloïd couleur
Support: papier journal ordinaire
Périodicité: hebdomadaire
Date de début: 21 avril 1945
Date de fin: 16 mars 1946
Nombre de planches publiées: 48
Genre: humoristique

Titre au Québec: La Petite Iodine (ou parfois Iodine)
Origine: américaine
Journal: Le Nouvelliste
Format: 1/3 de page double tabloïd noir et blanc
Support: papier journal ordinaire
Périodicité: hebdomadaire
Date de début: 7 février 1948 (première planche connue)
Date de fin: 23 février 1952 (dernière planche connue)
Nombre de planches publiées: 212 + ?
Genre: humoristique

Titre au Québec: Petite Iodine
Origine: américaine
Journal: L'Éclaireur-Progrès
Format: 1/2 page tabloïd couleur
Support: papier journal ordinaire
Périodicité: hebdomadaire
Date de début: 24 mai 1972 (première planche connue)
Date de fin: 26 juin 1974 (dernière planche connue)
Nombre de planches publiées: 125 + ?
Genre: humoristique

Titre au Québec: Petite Iodine
Origine: américaine
Journal: Progrès-Dimanche
Format: 1/2 page tabloïd couleur
Support: papier journal ordinaire
Périodicité: hebdomadaire
Date de début: 12 décembre 1971 (première planche connue)
Date de fin: 20 septembre 1987 (dernière planche connue)
Nombre de planches publiées: 800 + ?
Genre: humoristique

Plus de 800 planches publiées = 16 années de publication du Dimanche !
Pas mal cousins !

Contenu sponsorisé


Revenir en haut  Message [Page 2 sur 2]

Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum