Lefranc, Alix, Jhen ... et les autres
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

Le Deal du moment : -10%
Console Nintendo Game & Watch: Super Mario Bros en ...
Voir le deal
44.95 €

Vous n'êtes pas connecté. Connectez-vous ou enregistrez-vous

"La Rome antique en BD"

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Aller en bas  Message [Page 2 sur 3]

26"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Mer 13 Mar - 17:45

2J

2J
membre de l'académie
membre de l'académie
Il y a de vraies merveilles qui n'ont été publiées qu'en pf !Sad
ex. : Toonder

27"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Dim 12 Mai - 15:04

2J

2J
membre de l'académie
membre de l'académie
"La Rome antique en BD" - Page 2 Tzolz196
"La Rome antique en BD" - Page 2 14786110



Dernière édition par 2J le Sam 20 Juil - 17:16, édité 1 fois

28"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Dim 12 Mai - 16:21

Raymond

Raymond
Admin
Hum ! Ce n'est pas de la bande dessinée historique ! Rolling Eyes


_________________
Et toujours ... "La Rome antique en BD" - Page 2 Charli10
http://lectraymond.forumactif.com

29"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Mar 25 Juin - 16:23

2J

2J
membre de l'académie
membre de l'académie
"La Rome antique en BD" - Page 2 Coraza10
"La Rome antique en BD" - Page 2 Elizab12
"La Rome antique en BD" - Page 2 W-423_36
"La Rome antique en BD" - Page 2 W-423_37
"La Rome antique en BD" - Page 2 Defens10
"La Rome antique en BD" - Page 2 Libro-10
"La Rome antique en BD" - Page 2 Orlan_10
"La Rome antique en BD" - Page 2 Espart13
"La Rome antique en BD" - Page 2 Simba-10
"La Rome antique en BD" - Page 2 Simba-11
"La Rome antique en BD" - Page 2 Simba-12

30"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Mar 25 Juin - 16:47

AJAX

AJAX
grand maître
grand maître
Le type avec un turban et un cimeterre (1ère couv.)... est-ce qu'il jure "par Allah" comme je l'ai vu une fois faire dans une BD britannique ("Heros the Spartan" je crois) ?
J'adore ce genre de bévue !

31"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Mar 25 Juin - 17:59

Draculea

Draculea
vieux sage
vieux sage
Moi aussi ! Et dieux (nous sommes à Rome) Very Happy merci, cela ne manque pas !

http://www.marchenriarfeux.net

32"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 5 Juil - 1:15

AJAX

AJAX
grand maître
grand maître
2J a écrit:
"La Rome antique en BD" - Page 2 W-423_37

EL JABATO a été publié en France chez Chapelle, sous le nom de AJAX (eh oui !!!). C'était une série parallèle à OLAC.
Pas mal d'épisodes ont également paru sous le nom de "Taroio" dans EN GARDE ! (ou n'était-ce pas plutôt dans AKIM ???).

EL JABATO était dessiné par Francisco Darnis, sur scénario de Victor Mora. Mora a également scénarisé TARANIS FILS DE LA GAULE (ou DES GAULES) dans PIF-GADGET. https://www.nuria.biz/cat/libro/jabato-16_10172629

Voici la liste incomplète des AJAX : https://www.bedetheque.com/serie-51491-BD-Ajax-1re-serie.html
   1. ...
   2. Numéro 2 01/1965
   6. Numéro 6 05/1965
   11. Numéro 11 10/1965
   12. Numéro 12 11/1965
   14. Ajax n°14 01/1966
   15. Numéro 15 02/1966
   18. Ajax n°18 05/1966
   19. Ajax n°19 06/1966
   20. Ajax n°20 07/1966
   21. Ajax n°21 08/1966
   24. Ajax n°24 11/1966
   25. Ajax n°25 12/1966
   26. Ajax n°26 01/1967
   27. Ajax n°27 02/1967
   29. L'épée de Kundro Khan 04/1967
   30. Chang-ho et ses barbares... 05/1967
   31. Au pouvoir du Mandarin 06/1967
   33. En prouvant l'inexistance du géant 08/1967
   34. Contre le requin 09/1967
   35. Pour démontrer son innocence 10/1967
   36. Le "Dragon" dans la tempête 11/1967
   38. Naviguant sur le Pacifique 01/1968

Devrais aller vérifier dans mon grenier...

33"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 5 Juil - 10:16

2J

2J
membre de l'académie
membre de l'académie
clap pouce
Je n'avais pas fait le rapprochement zidane
"La Rome antique en BD" - Page 2 Rbvar114
"La Rome antique en BD" - Page 2 Ajax10

il y a du dépouillement à faire !
https://www.lambiek.net/artists/d/darnis_francisco.htm
"La Rome antique en BD" - Page 2 Darnis10
Ajax
Au début de l’ère chrétienne…Les persécutions de Rome s ‘abattent sur les fidèles de la nouvelle religion qui tentent d’échapper aux abus et à la cruauté du pouvoir. Séries concernées : - Ajax - Ajax 3 - Ajax 4 - Ajax Bison Noir - Bison Noir Ajax

Ajax :

Num Titres Dessinateur Scénariste Date

1 Au debut de l'ère chrétienne . Victor Mora 12-1964 . .

11 Ajax Taurus et Claudia se sont emparés . Victor Mora 10-1965 . .

22 Les partisans d'Akènamosis . Victor Mora 09-1966 . .

24 Le pirate El Chekali . Victor Mora 11-1966 . .

28 Le secret du voyage des chinois . Victor Mora 03-1967 . .

29 L'épée de Kundrokhan . Victor Mora 04-1967 . .

Ajax 3

Num Titres Dessinateur Scénariste Date Etat Prix
5 Les chariots d'une caravane . Victor Mora 08-1969 . .
7 Les dents de l'Hyène . Victor Mora 10-1969 . .
12 Des nouvelles de Claudia . Victor Mora 03-1970 . .

Ajax 4

Num Titres Dessinateur Scénariste Date
1 Au debut de l'ère chrétienne . Victor Mora 04-1980 . .
2 Tu paies tes crimes Fabius . Victor Mora 06-1980

Ajax Bison Noir

Num Titres Dessinateur Scénariste Date
1 Jetés sur les récifs . Victor Mora 06-1970 . .



Taroïo
Pendant la période de la Rome antique, les chrétiens sont persécutés.
Taroïo est une sorte de héros combattant l’injustice et l’intolérance. Il est accompagné dans ses aventures par deux compagnons, Auroch à la force herculéenne et Cupidon joueur de lyre. Séries concernées : - Akim - En Garde

"La Rome antique en BD" - Page 2 Taroio10
Akim

Num Titres Dessinateur Scénariste Date

358   La révolte des esclaves  Francisco Darnis Victor Mora 07-1974

359   Le lac empoisonné  Francisco Darnis Victor Mora 07-1974 . .

360   Hanguélé le libérateur  Francisco Darnis Victor Mora 08-1974 . .

361   Les maléfices de l'invisible  Francisco Darnis Victor Mora 08-1974 . .

362   Par le glaive et par le feu  Francisco Darnis Victor Mora 09-1974 . .

363   La grande évasion  Francisco Darnis Victor Mora 09-1974  

364   Les chasseurs d'esclaves  Francisco Darnis Victor Mora 10-1974 . .

365   La reine des oiseaux  Francisco Darnis Victor Mora 10-1974 . .

366   Il pleut des vaches  Francisco Darnis Victor Mora 11-1974 . .

367   Le Minotaure  Francisco Darnis Victor Mora 11-1974 . .

368   L'enfant à la baleinr  Francisco Darnis Victor Mora 12-1974 . .

369   Le tueur  Francisco Darnis Victor Mora 12-1974 . .

370   L'héroïque Cupidon  Francisco Darnis Victor Mora 01-1975 . .

371   Les pilleurs de pyramides  Francisco Darnis Victor Mora 01-1975 . .

372   Sambak le cruel  Francisco Darnis Victor Mora 02-1975 . .

373   La chambre mystérieuse  Francisco Darnis Victor Mora 02-1975 . .

374   La montagne des esprits  Francisco Darnis Victor Mora 03-1975 . .

375   Les traitres  Francisco Darnis Victor Mora 03-1975  

376   L'infâme Taratatus  Francisco Darnis Victor Mora 04-1975 . .

377   Le César africain  Francisco Darnis Victor Mora 04-1975 . .

378   La révolte des esclaves  Francisco Darnis Victor Mora 05-1975 . .

379   Le mal rouge  Francisco Darnis Victor Mora 05-1975 . .

380   L'araignée des mers  Francisco Darnis Victor Mora 06-1975 . .

381   L'ours cornu  Francisco Darnis Victor Mora 06-1975

382   Les pillards du désert  Francisco Darnis Victor Mora 07-1975 . .

383   L'îlot infernal  Francisco Darnis Victor Mora 07-1975 . .

384   La sorcière  Francisco Darnis Victor Mora 08-1975 . .

385   L'ignoble complot  Francisco Darnis Victor Mora 08-1975

386   Le dieu cornu  Francisco Darnis Victor Mora 09-1975 . .

387   Le vautour  Francisco Darnis Victor Mora 09-1975 . .

388   Le traître  Francisco Darnis Victor Mora 10-1975 . .

389   Le géant du feu  Francisco Darnis Victor Mora 10-1975 . .

390   L'opale magique  Francisco Darnis Victor Mora 11-1975 . .

391   Les sorcières de Tawo-Khawo  Francisco Darnis Victor Mora 11-1975

392   Titre en recherche  Francisco Darnis Victor Mora 12-1975 . .

393   Diabolique Claudia  Francisco Darnis Victor Mora 12-1975 . .

394   Les yeux de Kitaï-Khan  Francisco Darnis Victor Mora 01-1976

395   Les monstres de Mordenius  Francisco Darnis Victor Mora 01-1976 . .

396   Le trésor de K'Kimbaa  Francisco Darnis Victor Mora 02-1976 . .

397   Les ours de Bodaïba  Francisco Darnis Victor Mora 02-1976 . .

398   Emotions à gogo  Francisco Darnis Victor Mora 03-1976 . .

399   L'œil de la déesse  Francisco Darnis Victor Mora 03-1976 . .

400   Fleur de radis rave  Francisco Darnis Victor Mora 04-1976 . .

401   La main archinoire  Francisco Darnis Victor Mora 04-1976 . .

402   Pelican vert pomme pom-pom  Francisco Darnis Victor Mora 05-1976 . .

403   La panthére blanche  Francisco Darnis Victor Mora 05-1976 . .

404   La horde fantôme  Francisco Darnis Victor Mora 06-1976 . .

406   La main de la momie  Francisco Darnis Victor Mora 07-1976 . .

407   La statue braillarde  Francisco Darnis Victor Mora 07-1976 . .

En Garde

Num Titres Dessinateur Scénariste Date

60   Pas si bête  Francisco Darnis Victor Mora 01-1978 . .

61   Le pic-vert  Francisco Darnis Victor Mora 04-1978  

62   Le prix de la liberté  Francisco Darnis Victor Mora 07-1978

63   L'assassin nocturne  Francisco Darnis Victor Mora 10-1978

64   Aventures lointaines  Francisco Darnis Victor Mora 01-1979 . .

66   A armes égales  Francisco Darnis Victor Mora 07-1979

67   Les chacals  Francisco Darnis Victor Mora 10-1979  

68   Alerte aux barbares  Francisco Darnis Victor Mora 01-1980

69   Les jeux du cirque  Francisco Darnis Victor Mora 04-1980 . .

70   Morgane la fée espiègle  Francisco Darnis Victor Mora 06-1980 . .

72   La barrière de Zorongo  Francisco Darnis Victor Mora 01-1981 . .

73   Les naufragés  Francisco Darnis Victor Mora 04-1981 . .

75   Le poète du Mikado  Francisco Darnis Victor Mora 10-1981 . .

76   La momie ambulante  Francisco Darnis Victor Mora 01-1982

77   La fille du scorpion  Francisco Darnis Victor Mora 04-1982 . .

78   L'éléphant des sables  Francisco Darnis Victor Mora 07-1982 . .

79   Taroïo  Francisco Darnis Victor Mora 10-1982 . .

80   Le chasseur de fauves  Francisco Darnis Victor Mora 11-1983

81   La pie voleuse  Francisco Darnis Victor Mora 04-1983

82   Le ventriloque du désert  Francisco Darnis Victor Mora 07-1983 . .

83   Le chef des loups  Francisco Darnis Victor Mora 10-1983 . .

84   Kroon le puissant  Francisco Darnis Victor Mora 01-1984 . .

34"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 5 Juil - 11:10

2J

2J
membre de l'académie
membre de l'académie
Il y a d'autres héros antiques dans "En Garde" :

Gladius :
L’histoire se passe au temps des Romains.
Gladius combat l’hégémonie romaine. A tord il est accusé du meurtre du père de Fabiola, une romaine dont il est tombé amoureux. Dés lors il combat pour prouver son innocence
"La Rome antique en BD" - Page 2 Planc813
"La Rome antique en BD" - Page 2 Couv1149
"La Rome antique en BD" - Page 2 Couv1150
"La Rome antique en BD" - Page 2 Couv1151
"La Rome antique en BD" - Page 2 Couv1152

Et OLAC (déjà nommé ) bien sûr :
Au début Olac fut un des plus fameux combattants des arènes de l’Empire romain. Sa bravoure, son intelligence, son sens du devoir l’amèneront à devenir un des plus fameux agent secret de l’empereur. Ses aventures nous transportent aux quatre coins du monde
"La Rome antique en BD" - Page 2 Couv1153

En Garde
Num Titres Dessinateur Scénariste Date
56   Le livre des Oracles  . . 01-1977  
58   Le pari de César  . . 07-1977 . .
59   Le glaive magique  . . 10-1977 . .
"La Rome antique en BD" - Page 2 Olac11

35"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 5 Juil - 11:30

AJAX

AJAX
grand maître
grand maître
Certes, GLADIUS. J'en possède quelques uns...

36"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 5 Juil - 12:17

AJAX

AJAX
grand maître
grand maître
Aaaaaah merde ! AJAX/EL JABATO défendait les chrétiens ! C'est vrai qu'on est dans les '60, dans l'Espagne de Franco !
Bon, je vais brûler ma collection !

Moi je tire mon pseudo de l'ILIADE. Je suis AJAX, celui qui a empêché Hector d'incendier la flotte des Achéens, le cousin d'Achille et bien d'autres choses encore...
Dire que hier encore je visitais l'expo HOMERE, au LOUVRE-LENS. J'en ai ramené le superbe catalogue, avec quelques photos... de moi.

37"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 5 Juil - 12:38

2J

2J
membre de l'académie
membre de l'académie

38"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 5 Juil - 12:45

Draculea

Draculea
vieux sage
vieux sage
L'arôme d'Homère ! Wink

http://www.marchenriarfeux.net

39"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 5 Juil - 14:27

Raymond

Raymond
Admin
Je vais mettre à part les messages consacrés à "En garde", pour en faire un sujet séparé: Wink


_________________
Et toujours ... "La Rome antique en BD" - Page 2 Charli10
http://lectraymond.forumactif.com

40"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 19 Juil - 11:48

2J

2J
membre de l'académie
membre de l'académie
Le mieux ne serait-il pas de déplacer TOUS les P.F. dans un sujet dédié ?
J'ai à compléter AJAX/EL JABATO...

41"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 19 Juil - 18:33

Raymond

Raymond
Admin
Non, il serait dommage de grouper tous les PF. Il est normal de distinguer les titres que l'on préfère, et aussi ceux dont on parle le plus. Wink


_________________
Et toujours ... "La Rome antique en BD" - Page 2 Charli10
http://lectraymond.forumactif.com

42"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Jeu 25 Juil - 19:09

2J

2J
membre de l'académie
membre de l'académie
Il y a 5 séries d'AJAX :
https://www.bd-pf.fr/Serie_71-ajax.html

43"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 26 Juil - 11:13

AJAX

AJAX
grand maître
grand maître
Merci 2J.
Je n'avais conscience qu'il y avait plusieurs séries d'AJAX (à part la dernière tout au début des '80, qui se limite à la reprise de deux titres - exactement parallèles à 2 OLAC, parus en même temps. Reprise avortée...).

Faudrait que je compare avec les numéros en ma possession, au grenier. C'est une série que je n'apprécie que très modérément car on quitte rapidement l'Antiquité romaine pour aller se perdre dans une Afrique/une Asie (?) tarzanesque. N'importe quoi. (Notons qu'à la même époque, au cinéma, Maciste et consort font exactement pareil.)

OLAC
Je préfère OLAC, qui se balade d'une époque romaine à une autre - on passe de la bataille du lac Regille, contre les Etrusques (période royale), au Bas-Empire, contre les Huns (dessinés comme des samouraïs !). Mais qui, même lorsque qu'il s'égare dans une géographie improbable, finit toujours par revenir à Rome, où le dessinateur (il y en eut une demi-douzaine dont le Français Pierre-Léon Dupuis, que j'ai eu le plaisir d'aller interviewer chez lui) le retrouve dans l'arène en train de se battre amicalement avec un collègue sympa (ou fout une raclée à un faux-jeton, qui s'avérera être le traître de service). Olac doit rester sympa, donc ne correspond pas au gladiateur-tueur que le cinéma se plaisait à imaginer, à la même époque.

UN PRECURSEUR ?
En fait, il est en avance sur l'archéologie-expérimentale qui, aujourd'hui, voit la "gladiature technique" (Ier s. de n.E. et suivants : mirmillon, secutor-rétiaire, provocator, thrace-hoplomaque, etc.) comme un exercice sportif de haut-niveau où les mises à mort sont rares, car beaucoup sont des volontaires (auctorati) qui coûtent très cher.
Précédemment, la "gladiature ethnique" (Gaulois, Thrace, Samnites) semble avoir été plus meurtrière; elle s'achève sur la révolte de Spartacus en -73 après quoi les Romains semblent avoir réfléchi aux inconvénients d'entraîner et nourrir des prisonniers qui ne voient pas les choses du même oeil que côté gradins.

Les auteurs de ces BD - au contraire de Jacques Martin, qui s'est documenté tout en restant tributaire de la doc disponible de l'époque - dessinaient n'importe quoi au gré de leurs délires. Dans un des tout premiers épisodes Brian Leigh (je crois), mettait des têtes de mort sur les enseignes d'une légion romaine ! Sur le déclin de la série, Dupuis refaisait la bataille sous-marine des plongeurs d'OPERATION TONNERRE (007), des arcs classiques remplaçant les fusils lance-harpons. Peut toujours essayer !
Mais du même Leigh, j'avais apprécié les casques de légionnaires attribués aux gladiateurs, ce qui en effet semble correspondre à leurs premiers armements (plus tard on y rajoutera un masque façial ce qui donnera le casque-type du provocator). Pas d'illusions, c'est le hasard qui a bien fait les choses !!!
Dupuis s'est sans doute bien documenté pour sa série sur la Seconde Guerre Mondiale (chez Larousse - pas lu), parce que ces événements sont mieux connus du grand public et de lui-même; en revanche pour l'Antiquité c'était tout autre chose ! Le flou et le cliché les plus complets. Il m'expliquait que pour vivre, il dessinait 70 à 100 planches PF par mois... avec une perfusion dans le bras. Dans ces conditions, on ne fait pas dans la dentelle !

Je possède la collection complète des OLAC. Il me manque peut-être un ou deux fascicules de EN GARDE ?

FRANCESCO DARNIS
Le hasard faisant bien les choses, j'ai eu la chance de mettre la main sur un bouquin technique sur le dessin de BD paru chez Eyrolles. Avec tout un chapitre (leçon 6 = La BD et l'action) sur le créateur d'AJAX/EL JABATO, Francesco Darnis... Voici les références :
Joseph LLOBERTA & Romain OLTRA, "La bande dessinée" (1966), Paris, Eyrolles éd., 1982.

44"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Ven 26 Juil - 11:58

2J

2J
membre de l'académie
membre de l'académie
"La Rome antique en BD" - Page 2 H2103211
FrancIsco. DARNIS
https://www.lambiek.net/artists/d/darnis_francisco.htm

"La Rome antique en BD" - Page 2 W-200_19

https://www.tebeosfera.com/autores/darnis_vicente_francisco.html

45"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Jeu 14 Mai - 9:17

Raymond

Raymond
Admin
Je ne suis pas très intéressé par le Troisième Fils de Rome, une série qui se veut didactique mais qui introduit des éléments irréalistes dans ses récits.

On en est maintenant au 5ème tome, intitulé Marc Antoine et Cléopâtre.

"La Rome antique en BD" - Page 2 Troisi10

Les dessinateurs changent au fil des albums, ce qui est une marque marque des "BD industrielles". Les pages ne sont pas vilaines, mais ce n'est pas une BD d'auteur.

"La Rome antique en BD" - Page 2 Troisi11

ActuaBD commente cette dernière parution :

https://www.actuabd.com/Le-Troisieme-Fils-de-Rome-dans-les-complots-de-la-Ville-Eternelle


_________________
Et toujours ... "La Rome antique en BD" - Page 2 Charli10
http://lectraymond.forumactif.com

46"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Jeu 14 Mai - 11:31

AJAX

AJAX
grand maître
grand maître
Pour moi, LE TROISIEME FILS DE ROME reprend le concept de la ROMA AETERNA de Gilles Chaillet. Depuis les origines de l'Urbs, certaines personnes s'ingénient à lui nuire. Ici la secte du Palladium. Là celle du frère de Romulus et Rémus. Au fait comment se nomme-t-il, ce frangin ? Me souviens plus...

Dans l'ensemble, je suis assez d'accord avec toi sur ce sujet, Raymond !

47"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Jeu 14 Mai - 17:30

jfty

jfty
grand maître
grand maître
Peut être Martius confused

48"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Jeu 14 Mai - 20:46

AJAX

AJAX
grand maître
grand maître
Bien possible. A l'occasion, je regarderai...

49"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Jeu 14 Mai - 20:49

Raymond

Raymond
Admin
Sinon, pour préciser ma pensée sur cette série, je dirais que la réalité est souvent plus intéressante que la fiction. Wink


_________________
Et toujours ... "La Rome antique en BD" - Page 2 Charli10
http://lectraymond.forumactif.com

50"La Rome antique en BD" - Page 2 Empty Re: "La Rome antique en BD" le Sam 30 Mai - 7:28

stephane

stephane
vieux sage
vieux sage
Une intervention intéressante entre la recherche numérique et la bd
https://www.canal-u.tv/video/la_forge_numerique/la_representation_de_la_rome_antique_dans_la_bande_dessinee.46079#

http://alixmag.canalblog.com/

Contenu sponsorisé


Revenir en haut  Message [Page 2 sur 3]

Aller à la page : Précédent  1, 2, 3  Suivant

Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum